看外文文本，似乎是精神时代，也许是赛博飞升了？菈妮继承了诺克斯的灵魂技术，把交界地都上传暗月服务器了吧大概。毕竟她自己就舍弃肉体了，结合她反抗双指的经历，或许她认为舍弃肉体才能自由吧。不过相关线索雀食少，我这也就是瞎猜了。

貌似就封锁交界地，一切外神法则全部失效，魔法、祷告、骨灰全部失效，身体失去强化，达不到释放战技的条件

中文翻译本来就渣的不行。
日版菈妮的意思大致是：交界地里律法跟生命凑的太近了，玛莉卡一锤子直接干懵整个交界地。
拉妮准备带着律法跟阿褪私奔，让交界地的人自己在孤独中独立。
某种意义上跟金面具结局很像，金面具结局是造了一个如同机器一般的完美律法，律法不再受神人的主观意识影响。

关机了

菈妮不希望交界地受到律法的控制，所以她把自己的律法带走了，让交界地万物自由发展

我的理解是交界地从此由政教合一走向政教分离

金面具和菲娅是埃尔登王结局下的子分支，都是修环，只不过添加一些条文进去，菈妮的群星结局与癫火属于大结局分支，不修环，自己搞一套别的东西，你把她与金面具这些放一起比较当然不合适了。

把律法的影响即赐福和人分离，同时隔绝其他外神的影响

把律法的影响带离交界地，让交界地自由发挥

人人都灵魂出窍

那是因为中文翻译拉了，日文翻译英文，之后英文机翻成中文，出现了好多日文原文里没有的词和意思，她自己说的很清楚。
菈妮的律法是神与人分离的律法，神存在但远在星空，不可触碰也不可感知，人求神也不会有回应，神也无法干涉人间，从此人只能靠自己，而代价就是成为星星律法的王和神会永远在星空被隔离

就是让交界地独立，不受外神的影响

听她那话的意思就是让交界地的人自己琢磨