网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
爱上火车吧 关注：12,398贴子：65,648
  • 7回复贴，共1页

挺绷不住的，没一个翻译正常的

只看楼主收藏回复

我的铁道可以理解是直译，铁路大师哪里来的说法。这些人不会就照着收货渠道给的名字标吧，出奇的一致 ，还自称真货。
IP属地:湖南来自Android客户端1楼2024-04-28 08:36回复
    感觉不像是玩过游戏的，更像是黄牛之类的这名字不放张图我都不知道是啥游戏
    IP属地:广东来自iPhone客户端2楼2024-04-28 09:53
    回复
      蚌埠住了
      IP属地:山东来自Android客户端3楼2024-04-28 10:00
      回复
        铁路大师应该是指铁路人偶吧（或许
        IP属地:北京来自Android客户端4楼2024-04-28 17:54
        回复
          IP属地:贵州来自Android客户端5楼2024-04-30 14:01
          回复
            Master 86, there are too many of them. What are we going to do?
            IP属地:四川来自iPhone客户端6楼2024-05-01 14:58
            回复
              IP属地:广西来自Android客户端7楼2024-05-09 16:28
              回复
                以前问过楼主图里其中一个“铁路大师”让他拍实物图，结果↓(黄牛在仓库里拍的？)
                IP属地:江苏来自Android客户端8楼2024-05-10 12:34
                回复

                  扫二维码下载贴吧客户端

                  下载贴吧APP
                  看高清直播、视频！
                  • 7回复贴，共1页
                  发表回复
                  发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                  内  容:
                    查看全部
                  发 表
                  保存至快速回贴