沙丘吧 关注:5,124贴子:33,036
  • 18回复贴,共1

《沙丘》中的贵族爵位的设定

只看楼主收藏回复

首先声明,目前没有任何一本《沙丘》小说对这个问题作出直接解释。但是,我们依然可以从小说中的蛛丝马迹总结出一些规律:
贵族爵位可能不按照属人原则,而是按照属地原则。
弗拉基米尔·哈科南男爵的侄子格洛苏·拉班明显地位比男爵低,但其实爵位比男爵高——拉班是伯爵,他的爵位全称是“兰基韦尔伯爵”(Count of Lankiveil)。兰基韦尔是巴特勒圣战后哈科南家族的流放地,也是哈科南家族真正发迹的地方。吉迪主行星是哈科南家族后来获得的星球。
保罗上位后第四年,他派格尼·哈勒克去掌管吉迪主行星,爵位是“吉迪主行星男爵”(Baron of Giedi Prime)【注1】。而在这之前,格尼·哈勒克已经被保罗任命为“卡拉丹伯爵”(Earl of Caladan)【注2】。说明同一个人在不同星球可以有不同爵位。爵位属地而不属人。吉迪主行星的统治者不管是谁,都是“男爵”。
格尼之所以是卡拉丹伯爵而不是卡拉丹公爵,是因为当时卡拉丹的最高领导人不是他,而是保罗的母亲杰茜卡夫人。杰茜卡被保罗封为“卡拉丹女公爵”(Duchess of Caladan)【注3】。说明卡拉丹的统治者不管是谁,都是“公爵”。
那么不同星球的爵位是怎么确定的呢?可能越晚加入贵族联盟/帝国的星球,爵位越高。
吉迪主行星早在巴特勒圣战前就是贵族联盟的成员之一。事实上,塞雷娜·巴特勒就是在吉迪主行星被思维机器俘虏到地球的。她的儿子在地球上被机器人伊拉斯谟摔死后,引发了巴特勒圣战。【注4】这颗贵族联盟与帝国的创始成员星球,爵位最低,为“男爵”。
兰基韦尔是否是贵族联盟的成员小说里没有提到,但它远离贵族联盟的核心空域,而且是犯人的流放地,显然政治地位高不到哪里去,于是爵位略高,为“伯爵”。
卡拉丹在巴特勒圣战期间根本不是贵族联盟成员,而是不结盟行星(Unallied Planet)。它是在圣战结束后加入帝国的,所以爵位很高,为“公爵”。
埃卡兹的情况与卡拉丹差不多,巴特勒圣战期间明确不是贵族联盟成员,而是不结盟行星。它什么时候加入帝国的小说里没说。但它的爵位最高,统治当地的埃卡兹家族的领导人头衔为“埃卡兹大公”(Archduke of Ecaz)。
既然爵位属地不属人,那么实力就与爵位没啥关系了。事实上,虽然贵为公爵,但阿特雷迪斯家族在保卢斯(莱托的父亲)时代前期只是一个中层贵族。保卢斯娶了里切斯伯爵(Earl of Richese)的女儿海伦娜,才获得CHOAM公司的董事会席位与立法会(Landsraad)的投票权,因为里切斯伯爵的妻子是皇帝埃尔鲁德九世的小女儿。【注5】
注释
1、小说《沙丘之保罗》第三部分第3章。
2、小说《沙丘》最后一章。
3、小说《沙丘之保罗》第一部分第5章。
4、小说《沙丘:巴特勒圣战》。
5、小说《沙丘:阿特雷迪斯家族》。


IP属地:上海1楼2024-04-23 10:25回复
    感谢南大科普


    IP属地:陕西来自iPhone客户端2楼2024-04-23 12:21
    回复
      所以布莱恩写续作时真的考虑合理性了吗,延续万年的家族没有立法会投票权?


      IP属地:美国来自Android客户端3楼2024-04-23 13:28
      回复
        好像还有一点是,帝国贵族也存在封君和臣属的关系,而且与爵位高低无关,像兰基维尔伯爵属于哈克南家的臣属之一,需要向男爵缴税,而这样的臣属应该不止一个。而卡拉丹虽然是公爵领地,但好像并没有任何的臣属。


        IP属地:山东来自iPhone客户端4楼2024-04-23 14:07
        回复
          而按着埃卡兹家暴揍甚至还敢偷袭吉奈斯的莫里塔尼家(但为什么叫格鲁曼人?)只是子爵。兰基维尔伯爵(拉班的父亲)因儿子暴行导致海货绝收的时候,下令免除赋税,但被男爵下令镇压,拉班亲手弄死了自己的姥爷(电影保罗:“我们要成为哈克南人。嗨、姥爷!”男爵:薨) 所以帝国这个爵位究竟有什么意义呢? (乔治·R·R·马丁:“所以我才不安排爵位嘛。”


          IP属地:山东来自iPhone客户端5楼2024-04-23 14:16
          收起回复
            感觉完全错误,应该是法国爵位沿用,伯爵男爵本身并没有高低,只是分封位置远近承担指责区别


            IP属地:上海来自iPhone客户端6楼2024-04-23 15:48
            回复
              这不是什么小说设定,而是事实上古今中外爵位体系一直都很混乱,本来就没有明确的高低。
              中国西周分封之初,只有一个公爵,就是宋国。因为宋是商朝后裔,在周朝算是客人,这个“公”表示特别礼遇,但不可能地位更高。诸如周公、姜太公这些人都称为候,他们立有军功,有独立封国(候这个字的愿意是箭靶,后来引申成统帅)。周王直属地区内分封的次级管理者称伯,因为他们起初都是周王的兄弟(伯的本意就是哥哥)。所以公、候、伯并非地位高低的区分,当时本国人为表敬意一般一律称本国国君为公,称外国君主才用原来的候、伯,所以古书里这些称呼一开始就在混用。后来各国再往下分封自己的儿子,就有了子爵、男爵,意思一样,都是国君之子。
              明确规定公侯伯子男高低顺序,是中国清朝的做法,不是自古就有的。然后在翻译欧洲爵位的时候,因为刚好也有五种,就这么对应上了,但其实这些称呼在欧洲也从来没有明确的高低之分,而且欧洲各国都不一样,有些欧洲国家甚至不是把五种名称都用上了。


              IP属地:上海来自Android客户端7楼2024-04-24 09:08
              收起回复
                厄崔迪祖上可是推翻机器人的最大功臣,怎么会一万年了还是个中层贵族,直到保罗爷爷那一代才翻天呢?!


                IP属地:上海8楼2024-05-01 12:45
                回复
                  个人认为爵位是由封地大小和实力决定的


                  IP属地:广东9楼2024-05-03 22:44
                  回复