历史吧 关注:3,906,539贴子:70,752,514

苏轼那个时候就知道“西伯利亚”了?

只看楼主收藏回复

节选自林语堂《苏东坡传》


IP属地:辽宁来自Android客户端1楼2024-04-15 10:07回复
    爽朗的早安安、王雨丽6、Sun1308236443. . . 被楼主禁言,将不能再进行回复
    不仅如此,苏轼还知道英格兰、法兰西、葡萄牙


    IP属地:陕西2楼2024-04-15 11:03
    回复
      这本书是林语堂用英文写的,然后又被翻译回国内了,原文就是写给外国人看的


      IP属地:江西来自Android客户端3楼2024-04-15 11:06
      收起回复
        中国的中小学语文教育真是任重道远。这一段明明是作者林语堂的语气,在话外点题。你是怎么看成苏轼说的。


        IP属地:陕西4楼2024-04-15 11:08
        收起回复
          林夹杂的私货罢了。。


          IP属地:四川5楼2024-04-15 11:16
          回复
            前网络时代,地理资料没查严谨很正常。西伯利亚人的文明水平,不足以支撑他们跨越蒙古高原和外兴安岭


            IP属地:江西来自iPhone客户端6楼2024-04-15 11:46
            回复
              苏轼那个时代,那地方不叫西伯利亚,不代表不知道那地方。
              古人不知道太平洋,但知道太平洋上刮来的台风。


              IP属地:浙江来自Android客户端7楼2024-04-15 13:33
              回复
                西伯利亚,鲜卑利亚,锡伯利亚


                IP属地:四川来自Android客户端8楼2024-04-15 13:51
                回复
                  林语堂视角


                  IP属地:黑龙江来自Android客户端9楼2024-04-15 14:14
                  回复
                    我上大学的时候,上课的时候,教授提过一嘴:翻译成西伯利亚有一定的原因在里面。


                    IP属地:江苏来自Android客户端10楼2024-04-15 14:23
                    回复
                      西伯利亚是辽国的邻居,关他宋朝什么事


                      IP属地:湖南来自Android客户端11楼2024-04-15 14:32
                      回复
                        苏轼他哥苏武就在西伯利亚住了好多年


                        IP属地:浙江来自Android客户端12楼2024-04-15 14:32
                        收起回复
                          lz小学语文及格了么?


                          IP属地:北京来自Android客户端13楼2024-04-15 15:21
                          收起回复
                            历史吧建议改名弱智吧


                            IP属地:福建来自iPhone客户端14楼2024-04-15 15:42
                            回复
                              不如明朝南极地理,还有张飞的巴西太守


                              IP属地:陕西来自Android客户端15楼2024-04-15 15:45
                              回复