老实说偶尔说一两句还可以，但如果纯粹为了装逼抄诗，只会让人觉得尬，反正每次看到这种情节我是一点爽点没有，反倒让人更加佩服李白苏轼这些大文豪

实话实说，穿越古代当科学家都比当诗人靠谱，除非你穿越中国古代写十四行诗。

抄就抄吧你明说那就没问题，有些恶心人的玩意儿抄了当自己作品发出来，不只诗词连歌曲也抄比如异世邪君

写穿越背诗的小说看着尬死了，倒也不是抄诗不抄诗的问题，而是主角面对的所谓文人级别低到简直跟文盲一样

抄那种历史上写的菜的诗，不要抄牛逼的，比如抄宫体诗，因为宫体诗立意内涵都比较低，不好听了说就是没啥营养，你可以让主角抄，然后被配角嘴里贬低，贬低理由就用，内容男欢女爱，丽靡奢艳，辞藻华丽，空洞无物。
比如大名鼎鼎的……玉树后庭花
或者你干脆把主角人设设置为一个昏君
陈叔宝《玉树后庭花》
丽宇芳林对高阁，新妆艳质本倾城。
映户凝娇乍不进，出帷含态笑相迎。
妖姬脸似花含露，玉树流光照后庭。

比如说，在周朝来一句“秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚”。

我感觉毒的要命，剧毒，就跟带一把AK穿越到古代就能无敌一样蠢。

熟读唐诗三百首，不会作诗也会吟。但是现在真有几个人能做到熟读唐诗三百首吗

你抄了几首绝世诗词出来卖弄，在古代首先人家是惊讶，然后就是找你认证，出席宴会讲解分析，再后面拿自己的作品求你指教，皇亲贵族有在场的会出题让你作诗，应聘你担任专属教师，真以为背几首好诗就能糊弄那些文人骚客了吗？特别是那种自认清高的人绝对会一词一字的问你怎么写出来的！

完全不切实际
首先古代文人作诗都有诗会，要先分韵，比如儒林外史或者目睹20年之怪现状里面，韵有107个，简单点随便玩玩也有十三韵，你抽到什么韵做什么诗，抽个七阳，什么乱七八糟的，连韵脚是什么都不知道，背几万首诗都不知道抄哪一个。
然后还有和诗，次韵，你得用上一个人的诗，或者意思或者韵脚作诗，人家都是借景抒情，看到啥说啥，你背多少才能正好有个契合当日的情况的
最后抛开背诗，聚会最次最次要行酒令，人家现场编规矩，确确实实是考验背了，结果你背的没听过的，说不出谁写的，再好也要罚三杯然后就是猜谜，起码论语，孟子，毛诗，易经，列子什么的都要倒背如流，以上随便一本看完估计都超过百分之五十的人了，能背一篇已经超过百分之八十的人了吧
只能说看到这种文抄公，都是水平不够，不光水平不够，眼界也是打不开

所以作者一般都会特意设定一些巧合，例如应诗的景，毕竟小说就是一些巧合的集合体。

古代的字和现代的字读音会有差别

你解释不了你的诗词，同样也理解不了别人的。
剽窃在古代可是一等的道德污点。

只想装个比的话简单得很，抄首应景的诗之后开装就行，别解释什么，等他们自己脑补不过当主业肯定难，你要只是会背诗，却没有对应的文学素养，那借此混进文人圈子就别想了