原文里萧薰儿很早就喜欢萧炎，小说一开始就喜欢了，她对萧炎有很强的占有欲。
而且萧薰儿是不会与她人分享萧炎的，从后面对美杜莎的接受，也是勉为其难，不得已而为之。和小医仙的对话也能看出不愿与她人共待一夫。
如果纳兰嫣然嫣然不主动提出退婚，以萧炎的性格肯定会接受的，而萧薰儿肯定不会愿意做小，甚至是让纳兰嫣然做小她都不愿意。
萧薰儿在原文中一直是一个攻于心计的人，城府很深，如果纳兰嫣然不去退婚，她肯定会想方设法的设计纳兰嫣，以修炼资源诱惑，或者是直接武力威胁，若实在不肯屈服，肯定会叫人暗杀纳兰嫣然。
萧薰儿有这个实力让纳兰嫣然直接消失，在她心中除了自己与萧炎的家人，其他人看的都很淡，挡她的路肯定会除掉，因此纳兰嫣然主动退婚，是对自己最好的选择，否则肯定会被萧薰儿所害。