社团学姐吧 关注:28,489贴子:76,991

【漫画解读】164话非日常回 社长,这叫好饭不怕晚啊

只看楼主收藏回复

本人的大号能继续以吧主为大家服务,为了大家能够继续获取提前的情报,会继续用小号,只不过与以前相比会保守许多
由大佬提供生肉,我照常进行漫画解读164,本周一如既往感谢提供生肉大佬外,同时要感谢另外一位懂韩语的吧友,因喜爱本作,也中意本人的解析贴,联系我帮我解决一直以来费力的翻译问题,
本人原先每周都会在解析贴写【本人不懂韩语,一直以来靠的是百度和有道和谷歌的机翻和通读上下文】,现在终于能够在遇到不理解的对话时不用拿着三方机翻看图猜了,这里感谢两位的帮助
一楼给度娘,为了方便图文贴不被河蟹,一楼先选择绝对不会出问题的画面放在封面




IP属地:天津1楼2024-04-01 22:45回复
    本话标题:【来,chi 掉姐姐吧】(我对标题的评价与毅杰曾经给社长的评价一样,【林映纯,你这个邪恶的女人】这一评价出自以前的哪一话,大家可以回忆一下,注释点1,所有注释点最后揭晓)
    上回最后一页停在社长与毅杰下课,这里就照例给个毅杰的画面就可以了,然后毅杰完事了一次
    然后社长前两句考虑影响我就不翻译了,总之就是社长发出了邀请
    李毅杰:【在,在这里…】
    李毅杰:【不,不行吧…】(有时候,只看台词,真心觉得被占便宜的是杰哥)

    然后这边社长的邀请操作请大家去看生肉,楼主这边防止再被删,这里只给个眼神

    然后毅杰这边也只给个眼神,接下来社长说了一句台词,也是本话标题


    IP属地:天津2楼2024-04-01 22:47
    回复
      林映纯:【来,吃了我吧♥】就在毅杰即将要抱上去的这一刻

      路人进来了
      路人:【这里待会要使用,请同学们尽快离开】吓得毅杰一大跳

      李毅杰:【啊!!是的!!!啊,知道了!!】(好家伙,真够悬的,毅杰,幸亏你还犹豫了一下,主要也幸亏路人进来的早啊,明显毅杰这就要吃了社长……不对,应该是反被吃吧)
      林映纯:【嗷】(社长啊,如你所愿,毅杰马上抱过来了,但不是你要的那种,可惜了)

      林映纯:【吓,吓我一跳】(嗯)
      李毅杰:【吓,吓到你了吧。对不起】
      李毅杰:【这,这里待会儿要用,走,走吧】在说完走之后的社长

      一脸的不情愿
      林映纯:【艹,我也想做,就毅杰你满足了】(社长啊,毅杰还大一,还有三年要读,安全第一,安全第一)

      李毅杰:【……】
      李毅杰:【我们先出去吧】
      林映纯:【要去别的地方座吗…?】(看来,社长相当“不满”)然后毅杰抱起社长


      IP属地:天津3楼2024-04-01 22:48
      回复
        出去了
        李毅杰:【先出去吧- !】
        林映纯:【啊,快点回答我】

        然后社长开始了连珠炮的发言
        林映纯:【只要你满足就行了是吧】
        林映纯:【真的姐姐好难过,毅杰,把人家弄热后,你怎么可以这样】
        林映纯:【把人家当牛马随意使唤吗】(哈哈哈,社长啊,放心,到时候立场就要反转了)
        李毅杰:【知道啦。对,对不起!等,等一下。稍微小点声】(好家伙,毅杰也是够辛苦的,旁边一个辣学姐说着以上台词,想想都……)
        林映纯:【要我等的话,你要为人家做些什么】(社长这边引擎明显已经等不急了)
        李毅杰:【先出去吧- !】(哈哈哈哈哈,跟上一页出教室一模一样的台词,毅杰也是暂时词穷了啊)就在这时
        毅杰的“人缘”忽然开始发难
        路人:【喂,李毅杰等一下-】
        李毅杰:【在?请稍等】
        林映纯:【?】

        接着是连续4个分镜,毅杰被“困住”了
        路人甲挡在了面前
        路人甲:【上次布置的作业,我听你说在某处看到过】
        李毅杰:【在哪里呢?我在笔记本电脑上做了书签,晚点传给你链接】
        林映纯:【……】(社长,冷静)

        路人乙挡在了面前
        路人乙:【不是,就是啊,你有时间吗】
        李毅杰:【呃呃呃,有些忙】
        林映纯:【……】(社长,请冷静)

        路人丙挡在了面前
        路人丙:【李毅杰,好久不见,我以为你这学期休学了】(好家伙,这种路人对话都出来了,社长你是得罪老天爷了么)
        李毅杰:【嗯! ?我一直在上学】
        林映纯:【……】(社长,请务必冷静)

        路人丁、戊、己、庚 挡在了面前(好家伙,毅杰人缘真是……)
        路人丁:【喂,真难见到毅杰】
        李毅杰:【你好】
        路人戊:【毅杰去哪里?】
        李毅杰:【我有约了】
        李毅杰:【姐姐真的,抱歉,这么多人…为什么突然这样?】(毅杰,你这是出门不看黄历吗)
        路人己:【咱们组的人什么时候要聚一块儿来着?】
        李毅杰:【不是下周吗?】
        路人庚:【毅杰,嗨】
        李毅杰:【啊,你好】在这“寸步难行”的状况下,社长

        更加一脸的不情愿(气鼓鼓好可爱)


        IP属地:天津4楼2024-04-01 22:49
        收起回复
          李毅杰:【哦呼,姐姐真的很抱歉】
          李毅杰:【平时只打招呼的人,为什么这么多人来搭话】在毅杰的路人搭话消停了之后,终于社长这边

          来电话了
          林映纯:【什么?】
          林映纯:【啊…现在?啊,上周不是聚过一次了吗?】(额,这个展开,社长,你出门好像也没带黄历)
          林映纯:【啊……不是…】
          林映纯:【知道了,我过去…嗯,现在就走…】
          李毅杰:【??】(哈哈哈,这边冒问号的改毅杰了)

          社长气鼓鼓的打完电话
          李毅杰心理活动:【生气了】(唉,社长,有道是好饭不怕晚啊)

          林映纯:【你晚上来我公寓。我把密码传给你,知道吗?】
          李毅杰:【嗯?突然? !】(毅杰,社长是卯上你了)
          林映纯:【因为你聊天,所以迟到了!】
          李毅杰:【对,对不起】

          林映纯:【回头见…】
          李毅杰:【要去哪里? !】
          林映纯:【家族聚会】
          李毅杰:【……】在社长一番小“抱怨”之后,离开此处

          之前,先折返了一下
          李毅杰:【来,来了啊】(毅杰,淡定,社长又不会吃了你,等会儿,好像也不一定)

          林映纯:【……我,我没生你的气。别误会……】
          林映纯:【一会儿见】(哈哈,社长,还真是……,相当在意毅杰的看法啊,不过社长,你不用担心毅杰啊)
          林映纯:【你有想要我穿的衣服吗?】(注意这里,其实本作很久以前,社长问过毅杰一样的问题,大家还记得吗,注释点2)

          李毅杰:【... ??那个,随便什么都…?】(额,毅杰,你这个回答就好随便)
          李毅杰:【路,路上小心。】
          林映纯:【是吗】注意这里的社长,脸相当的红,没错,相当的红(呵呵)


          IP属地:天津5楼2024-04-01 22:50
          回复
            画面一转,夕阳出来了,来到了约定的时间
            李毅杰:【是的,我在门口,请开门】
            李毅杰:【啊,你要我自己用密码打开,进去吗?】

            李毅杰:【不好意思,打扰了】(毅杰,没事儿,马上不好意思的就不是你了)只见门前,社长坐在毅杰面前,只不过穿着,呵呵呵

            我这边考虑到不被删楼,这里只能给个脸部特写,没错,就是带着兔耳朵的社长,自然身着就是 【兔】【女】【郎】

            朋友们,原谅我,我这个爱心必须这么大,要不然就会被删楼
            李毅杰:【嗯?】
            李毅杰:【……】
            林映纯:【……】然后毅杰就无语伦次起来

            李毅杰:【呜啊啊啊!】
            李毅杰:【哇!@!!】(好家伙,毅杰,冷静,顺便说一下,社长关于兔女郎服装曾经也提起过,大家还记得吗,注释点3)

            李毅杰:【什……什么啊. . !】由毅杰结巴的反应,看来是“相当满意”啊,然后看到毅杰反应的社长,露出欣慰的笑容,社长对这个反应看来也“相当满意”啊(值了)
            林映纯:【你说什么什么啊】(社长,毅杰已经说不出来话了)

            本话最后一页(其实不是最后一页,但这是我最多解析的最后一页,后面是非日常部分,大家请去观摩生肉)
            林映纯:【♥快点♥】


            IP属地:天津6楼2024-04-01 22:52
            回复
              本话结束
              这周164话解锁了锐雯的一款皮肤(LOL的梗,这个梗是不是不太容易懂(自己吐槽自己))
              先公布3个注释点的答案吧
              注释点1,出自40话,毅杰说【我、我先去洗澡】,社长向毅杰询问【我可以一起吗】处

              注释点2,出自39话,社长给毅杰买衣服


              注释点3,出自41话,社长询问毅杰

              以上3话连续,也就是同样来自于社长的回合
              顺便说一下,兔女郎的服装虽然本篇章新解锁,但在此之前,也有出现过画面,因为画面实在放不出来,这里只写出相关话数
              来自副社长的想象(出自72话,不仅有兔耳朵,还有尾巴饰物,相当标准)
              梦幻回合中的副社长(出自101话,虽然没戴兔耳朵,但身着服饰,基本符合兔女郎穿着)
              至于为什么吧主我都记得,答案是只要6刷本作,还时不时老爱回顾一些篇章,有了关键词后,再特意花个5分钟对相关话数确认一下就可以了,就是这么简单


              IP属地:天津7楼2024-04-01 22:53
              收起回复
                生肉在哪看啊


                IP属地:上海来自Android客户端8楼2024-04-01 22:57
                回复
                  来个生肉网址 谢谢


                  IP属地:北京来自iPhone客户端9楼2024-04-01 23:01
                  回复
                    辛苦了


                    IP属地:湖北来自Android客户端10楼2024-04-01 23:16
                    回复
                      感觉这话出现了些许作画上的失误。首先,一开始做时,社长护胸那里就掉了,结果后面又穿上了。其次本来在地板上做,结果某一页地面材质突然变得柔软。不过,还是有够涩的。


                      IP属地:陕西来自Android客户端11楼2024-04-01 23:25
                      回复
                        辛苦了!


                        IP属地:广东来自iPhone客户端12楼2024-04-01 23:33
                        回复
                          Bunny,攻速+50%


                          IP属地:新疆来自Android客户端14楼2024-04-01 23:54
                          回复
                            jm怎么就没有了


                            IP属地:山东来自Android客户端15楼2024-04-02 00:12
                            收起回复


                              IP属地:广东来自Android客户端16楼2024-04-02 00:49
                              回复