社团学姐吧 关注:28,489贴子:76,918

【漫画解读】161话日常回 吃饭时不能说太劲爆的话

只看楼主收藏回复

本人的大号能继续以吧主为大家服务,为了大家能够继续获取提前的情报,会继续用小号,只不过与以前相比会保守许多
由大佬提供生肉,我照常进行漫画解读161,本周一如既往感谢提供生肉大佬外,同时要感谢另外一位懂韩语的吧友,因喜爱本作,也中意本人的解析贴,联系我帮我解决一直以来费力的翻译问题,
本人原先每周都会在解析贴写【本人不懂韩语,一直以来靠的是百度和有道和谷歌的机翻和通读上下文】,现在终于能够在遇到不理解的对话时不用拿着三方机翻看图猜了,这里再次感谢两位的帮助
本话标题:【佳瑜,你喜欢毅杰吗】(真是爆炸性标题啊,即将摊牌的一角竟然是佳瑜)
画面来到社办,此时正值期中考试期间,佳瑜,毅杰,小冉三人在社办学习备考中,此时其中两人正在闲聊
林佳瑜:【啊 对了 艺大那边不是有一个韩餐馆吗】
李毅杰:【味绝馆?你知道那里做牛排吗?】
林佳瑜:【啊对啊对啊 你吃过吗?】
李毅杰:【我中午刚吃完,排队的人可多了】(注意这里,后边会考,吃牛排这个在本话后面会再次出现)

林佳瑜:【不是,我也去了,队也很长,但是我因为要上课了所以没吃上,不是啊,为什么味绝馆菜品的质量这么好啊】
林佳瑜:【而且到那附近就有很香的味道】
李毅杰:【小冉姐就在味绝馆旁边,真羡慕她】

李毅杰:【不,都让你学习了,因为你,我肚子都饿了】(好现实,这种话题聊着聊着就饿了)
林佳瑜:【呜】(佳瑜的脸哪,跟年糕似的,这捏脸操作倒是蛮符合你们两人平时的操作)就在此时,猛敲键盘的小冉发话了

刘小冉:【我做完啦,啊啊啊------!!】(哈哈,辛苦了,小冉,瞧这含泪的Q版表情,瞧这写完就把笔记本给扔了的夸张描写,看出来完成作业不易了)
李毅杰:【奥】(哈哈,毅杰啊,瞧瞧人家,在你们闲聊期间就完成作业了)
林佳瑜:【哦】

刘小冉:【我走啦! !辛苦了! !】(小冉姐,带的这个小帽子好可爱,穿搭真不错)
李毅杰:【拜!!】
林佳瑜:【学姐,再见】

林佳瑜:【高度集中的话…花不到30分钟就完成了啊…】
李毅杰:【哎呀,如果我不是在聊味绝馆的话】(嗯,可见,自习不能闲聊啊,可作为上帝视角的我就爱看你们闲聊,真是矛盾啊)


IP属地:天津1楼2024-03-12 01:03回复
    刘小冉:【我忘了拿手机!】(故事中,但凡忘了拿什么东西,回去拿的时候,一定会发现什么,此乃自古常理)

    然后回到社办,探了一下头(请注意,一只可爱的刘小冉出没)此时,社办二人并没有注意到
    林佳瑜:【啊真的吗?真是疯了= =】
    李毅杰:【呀 做错的话可吃不到啊】
    林佳瑜:【啊哈哈哈哈】

    李毅杰:【但是当场烤给我也很好吃啊】(哈哈,毅杰啊,你刚刚说不闲聊吃的,这不又聊上了么)

    李毅杰:【但是马上又烤了一下,味道很好】(注意这一瞬的佳瑜,在柔和的表情中,无疑眼中诉说着好感,而这一幕自然被小冉捕捉到)

    (我曾经说过,小冉是所有人当中如果论直觉可能是最准的,现在看当时我的判断还可以)

    然后小冉则默默把头收回了(嗯?小冉,你是不是忘了什么)


    IP属地:天津2楼2024-03-12 01:09
    回复
      刘小冉:【嗯-】(此时小冉思考的事情,应该不需要去猜了,你知我知天知地知)

      刘小冉:【嗯…】
      刘小冉:【那种甜蜜的表情…】
      刘小冉:【嗯…】(经过一番思考后,小冉直接回到社办,喊道)

      刘小冉:【我忘了拿手机了!!】(啊,吓我一跳,对,这是最初目的来着)
      李毅杰:【嗯?!】
      林佳瑜:【嗯?!】

      刘小冉:【佳瑜】
      林佳瑜:【嗯?】
      刘小冉:【刚你不是也说要走了吗?】
      林佳瑜:【哎呀我的天啊!】(嗯,看来这是跟毅杰聊天聊的太投入了啊)

      林佳瑜:【呀差点忘了要走了!几点了?!】
      李毅杰:【你都忘了吗】(是啊,毅杰,都是跟你聊的)
      林佳瑜:【你要待到什么时候?】
      李毅杰:【想吃晚餐的时候再走】
      林佳瑜:【是吗,那我可以先走了。拜拜】(佳瑜这身白外套看着也挺适合的,本作在服装方面真是一直很不错)

      就在佳瑜在走廊里快走的途中,遇见了舒欣
      李舒欣:【奥】
      李舒欣:【佳瑜,你好!】
      林佳瑜:【舒欣,你去社办吗?毅杰在】(正好,舒欣被编剧邀请舞台剧,想问的就是你们俩)
      李舒欣:【哦,是吗?】
      李舒欣:【对了,佳瑜要去看话剧吗?我收到教授的票了】
      林佳瑜:【哦真的吗?什么时候?】
      李舒欣:【嗯…这周我还有点儿赶…我打算下周周末去…】
      林佳瑜:【哎…那就有点尴尬了,这周有安排了,下周我得回家】(嗯?这个发展是……,话说这个流程怎么那么像当年佳瑜邀请毅杰,小冉不出现那回)

      林佳瑜:【啊!要迟到了-!对不起,我这回看来去不了了】
      李舒欣:【没事,没事!再见!】

      然后佳瑜一阵风般的离开了(但怎么看着更像一阵风把佳瑜刮走了似的)


      IP属地:天津3楼2024-03-12 01:12
      回复
        李舒欣:【那毅杰可不可以……!】只见舒欣自言自语之后

        陷入了一时的小停顿
        李舒欣:【……!】

        楼主我很喜欢QRQ老师有时的这样无台词的脸部特写分镜,真是应了那句,一切尽在不言中

        李舒欣:【嗯…?】
        李舒欣:【什么啊…?】
        一副思绪困扰的样子跑向社办(哈哈,真是此处无声胜有声啊)

        然后在社办自然是遇到了毅杰
        李毅杰:【好了,一起去吧】
        李毅杰:【什么时候走?我都可以】(其实我一直很想吐槽,毅杰你的时间其实一直被“他人瓜分占据”,但一直有富裕的其他时间排的开,这某种意义上也是主角光环了)
        李毅杰:【应该很有趣】(不过也是回应了156话的约定,考试后一块儿去看吧)

        李舒欣:【!!!】(舒欣,你是邀请人,为什么反而你一副惊讶的样子)
        李舒欣:【真的? !】(是真的,瞧这表情,多开心,明明是毅杰沾你的光才有的票,不知道的还以为你是被邀请的一方)

        李舒欣:【那下周去吧!快去看看吧!那位作家作为编剧写的都很有趣!】
        李毅杰:【好啊好啊,直接出发。要是没有趣饶不了你哟】(好怀念啊,回忆起来,毅杰和舒欣一起看舞台剧,还是最早去完成教授作业那回)


        IP属地:天津4楼2024-03-12 01:13
        回复
          画面一转,毅杰与副社长一同在路上闲聊(注意这里,本话最开始毅杰说的吃牛排这里用上了)
          江郁涵:【听说今天早上很冷,但不怎么冷】
          李毅杰:【我穿了稍微厚的衣服】
          江郁涵:【今天得去尝尝那家味道了】
          江郁涵:【听说牛排和意大利面都很好吃?】
          李毅杰:【嗯,我吃过牛排,很好吃,你吃吃看】

          江郁涵:【什么时候吃的?昨天吗?】
          李毅杰:【对,对,是昨天】然而接下来的回答,让副社长心情开始有点儿……呵呵

          李毅杰:【我在那儿取到了饭票呢,碰到社长和她打了声招呼,然后她就连我朋友的饭也请了】
          江郁涵:【……?林映纯?】
          江郁涵:【昨天吗?大概几点?】(唉,副社长啊,继吴紫瑜,小白后,毅杰也碰见社长了,就只有副社长,还没……)

          李毅杰:【当时是 11 点……大约那个时间吧?】
          江郁涵:【哈】(副社长冷静,眼睛都无神了)

          江郁涵:【哈】
          江郁涵:【哈】
          江郁涵:【哈】(完了完了,看来社长这段时间单单没有与副社长线下相遇,相当在意啊)
          李毅杰:【…?怎,怎么了?】(没怎么,但我有一种预感,毅杰,你可能要被波及)

          江郁涵:【没有,没有】(啊……啊,副社长,你眼神如果是这个样子的话,我好像不太信)
          江郁涵内心独白:【哈…你确实是故意的】(冷静,副社长要冷静啊)

          江郁涵内心独白:【啊…心情不好…真的…】
          江郁涵内心独白:【真的…真遗憾,林映纯….】(社长啊,副社长看来是真的很中意你啊)
          李毅杰:【我跟你一起去吗?我们一起去吃牛排吗】(毅杰,放心,副社长的失落不是因为你,虽然跟你还是有点儿小关系吧,你吃牛排遇到社长,结果直接把副社长最近的困扰勾起来了)
          江郁涵:【不是,没有事没有事,我们一起去吃的】

          江郁涵:【我可以摸摸你的包吗?】
          李毅杰:【嗯?这么突然?】(毅杰啊,你就先替社长受点儿过吧,而且在你面前,副社长也比较容易放得开)

          江郁涵:【啊!!!找我说话啊!!!好烦啊!!!】(嚯,压力看起来着实攒了不少啊)
          李毅杰:【什么! ?】接下来,副社长情绪开始发泄了

          江郁涵:【你是故意躲着我吗?是躲着我吗?。。。】
          江郁涵:【你闭嘴不说话是要我怎样】
          江郁涵:【我怎么了嘛】
          江郁涵:【就当我嫌你脏才不见你吧!去去去!!!】
          李毅杰:【?!】
          江郁涵:【啊啊! !滚开! !快滚出去!】
          李毅杰:【冷静,江郁涵】(毅杰,你就当你的书包现在是沙包吧,这也说明,在你面前,副社长还是很放得开嘛,凡事要往积极的方面思考)


          IP属地:天津5楼2024-03-12 01:15
          回复
            画面再次转到社办,毅杰与小冉闲聊中
            刘小冉:【都整理好了】
            李毅杰:【哇~】

            李毅杰:【我也该去上课了】
            刘小冉:【哦是吗?】
            李毅杰:【那姐姐也是,一会儿好好上课】
            刘小冉:【嗯~ !好好上课!】然后本人喜闻乐见的场景来到了

            伴随佳瑜的出场,楼主我最爱这类 b a o 力画面了
            林佳瑜:【学姐,学姐!我买东西回来了】
            刘小冉:【哦呜…!】

            林佳瑜:【喂,抱歉,我没看到,你还好吗?】(放心,这又不是头一回了)
            李毅杰:【额啊…怎么这么结实】
            林佳瑜:【吃过饭了吗?】
            李毅杰:【我要去上课了】

            只见小冉看到此情景,看来思路已经愈加清晰了
            刘小冉:【嗯~】

            看着佳瑜欢跃的表情,我想小冉心中应该判断的八九不离十了(别说,这一幕,小冉要是再换个猎鹿帽,披个格子斗篷,有点儿住在贝克街221b那位的样子了)


            IP属地:天津6楼2024-03-12 01:18
            回复
              李毅杰:【那祝你们用餐愉快,我先走了】
              林佳瑜:【拜拜】
              刘小冉:【慢走】
              林佳瑜:【姐姐这个!吐司。。芝士午餐肉】
              刘小冉:【哦!我高中的时候经常吃的】
              林佳瑜:【芝士午餐肉】

              然后两人开始享用午餐,佳瑜咀嚼中

              小冉咀嚼中(一般这种无言画面后,反而容易突然有大事发生)

              刘小冉:【佳瑜】
              林佳瑜:【嗯?】果不其然,接下来引出了本话最大爆点,也即是本话标题

              刘小冉:【你喜欢毅杰吗?】(嗯?嗯?嗯?嗯?嗯?嗯?嗯?嗯?)

              听到这里的佳瑜,愣了一下,然后…

              (这里告诉我们,以后吃东西时,千万别曝大瓜,佳瑜冷静,小冉小心)


              IP属地:天津7楼2024-03-12 01:19
              回复
                就在此时,画面再转(呃呃呃,停在这种时候,QRQ老师,你可是真够坏心眼的,不过也好,作为佳瑜党的我也先冷静冷静)
                只见教室里一群路人,脸红的看向一个地方(这里需要再提示一遍,毅杰是工科的,基本来讲大部分都是男学生)

                站在毅杰面前的是谁呢,能引起这份注意力的,自然就是她了

                林映纯:【我想咨询一下,出来吧】(又轮到社长闲聊了,话说佳瑜,小冉,舒欣,副社长,社长,这话毅杰你闲聊对象好多啊)

                本话最后一页
                李毅杰:【啊,不是,什么…开,开始上课了…】
                李毅杰:【你怎么知道我在这里?】(是啊,直接被教室这里堵了)
                林映纯:【…】(社长请不要脸红的那么明显,虽然我知道按照回合,该轮到你了,请务必手下留情)

                本话结束
                这周161话日常,可说是爆了惊天大瓜,标题就让我最开始不由得浮想联翩,停在的位置真是让人对下周无比期待,
                其实小冉的直觉一向很准,回忆起140话,那一话便知晓小冉只以在社办 副社长和社长和舒欣围住毅杰一幕,便猜出一二,只不过我没想到会直接向佳瑜询问。
                不过我非常放心发展,因为佳瑜也在155话这次舞台剧扮演中由于剧中人物关系思考到了关于她和小冉学姐的联系,之后虽没有往下细说,不过也代表了佳瑜也有了一定的思考吧,
                不过听到小冉当面这句时,还是直接喷了出来就是了,然后社长这边也不妨多让,直接当面堵毅杰来了,按照回合来讲,也的确是社长回合,不知社长咨询话题为何,这两边的后续究竟如何进展,只能等下周了
                最后再次感谢一直提供生肉的大佬还有在翻译方面提供帮助的吧友


                IP属地:天津8楼2024-03-12 01:20
                回复
                  以下纯是对上周某件新闻产生的个人感言,也顺便解释一下本人解析贴的一些创作风格由来,无兴趣的可以跳过
                  众所周知上周发生了一件让人唏嘘的事情,一位漫画巨匠陨落,作为30岁出头的我来讲,我的童年是伴随着龙珠成长起来的,所以周五听闻讣告时,第一时间实在是感到非常突然,无比惊讶,
                  除龙珠外,本人少年时期追更的漫画则是海贼王和银魂,长期看我解析贴的人,可能会有发现本人贴子标题从来没有照搬漫画标题,原漫画标题只会在贴子中标注,而我还是会自己多花个1,2分钟思索出一个新标题
                  答案是我很喜欢银魂动画,而且特别中意负责前一部分的监督高松信司先生,动画标题基本都是出自这位,看过银魂的都知道,动画每话标题与其说是标题,其实更类似于吐槽语录,所以我的解析贴也是按照这个风格,不仅对话后,我会加一个(),
                  里面添加本人的吐槽,然后连标题也学习其风格,只不过最后学了个四不像,完全学不到人家的吐槽程度,而且今日还要由自己解释,某种意义上也真是够羞耻的,然后关于标题的捏他,其实还有一个
                  就是由于本作是7位女主,所以我2023年群里曾经谈起过,如果第7位女主舒欣攻略到的话,那一话的解析贴标题我早已经决定好了,就是这个【第XXX话非日常回合 终于可以召唤神龙了】

                  这里虽然是玩梗,但这还真不是开玩笑,是我很早很早就已经决定的,比群中的2023年9月的这个发言还要早,应该是在我最早开始干本作解析贴的时候,也就是5,6月份吧,这虽然是一句捏他,但也是一句约定,我会尽力做解析贴做到那一话
                  只是我万万没有想到还没有到用此捏他的那一天,鸟山明老师年仅68岁就走了,虽然鸟山明老师的”气在这个世界消失了“,但希望于那世与老界王相遇,然后与老界王一同顶着光环,在神界悠闲的休息吧,感谢您的作品陪伴了我的童年 R.I.P


                  IP属地:天津9楼2024-03-12 01:22
                  收起回复
                    戴黑帽子的小冉真可爱


                    IP属地:上海来自iPhone客户端10楼2024-03-12 02:18
                    回复
                      好好好


                      IP属地:湖北来自Android客户端11楼2024-03-12 02:58
                      回复
                        修罗场修罗场


                        IP属地:陕西来自Android客户端12楼2024-03-12 03:28
                        回复
                          这几话我总感觉下个要推的是舒欣 最后一个才是小白


                          IP属地:广东来自Android客户端13楼2024-03-12 05:08
                          收起回复
                            啊啊啊啊啊啊剧情开始爆了


                            IP属地:内蒙古来自iPhone客户端14楼2024-03-12 07:36
                            回复
                              芜湖,偷腥猫甲鱼终于被小冉抓住咯


                              IP属地:广西来自Android客户端15楼2024-03-12 08:00
                              回复