bilibili吧 关注:4,439,730贴子:136,261,136
  • 6回复贴,共1

对比洛洛历险记和武战道的同角色配音

只看楼主收藏回复

①洛洛→洛洛(王嘉洛):两个都是祖丽晴老师配的,但是听得出老版是菠萝吹雪的声线,新版则偏向喜羊羊,相比之下老版情感上比较到位,新版明明洛洛形象更成熟声音却比较幼化不太合适
②晶晶→晶晶(邓红):邓老师两次配晶晶都是如意妹的声线,但情绪表现却不一样,老版比较可爱很像黑化的花如意,但新版就多了一丝狡黠感,包括表情上也是新版更奸诈点,同一句话“快飞向地面他们的天羽屠龙舞在天上威力最大”老版表现了晶晶对暴龙神的担心急促,新版感觉就是真玩游戏一样没感情。
③霹雳火→火雷霆(高全胜):同一个音色,老版高老师声线是偏粗的,新版声线用了纯冥王音听着像老版猛虎王但声音更好听有霸气感,台词上配的都有感觉。
④力霸天(孙金华)→力元霸(申克):无可争议,老版孙老师超人强的声线很有磁性,新版换申老师感觉就是个憨憨一点脾气没有,感情这块自然不用说。
⑤龙卷风→逆风旋(赵然):同音色,老版更偏向泰雷,新版更像乱臣贼子,尤其是同叫那一句“晶晶”区别很明显,感情都到位但明显老版更成熟合适。
⑥风火轮(王巍)→飞摩轮(李团):不管是王导的波比声线还是李老师幼化版的天下无贼都给了这个角色一定的灵魂和魅力,个人觉得不分伯仲。
⑦急先锋→急速锋(鞠月斌):两版都用的火麟飞声线,基本没有区别。
⑧蓝毒兽(王巍)→蓝魔蝎(刘晓天):毫无疑问,新版的忍者龟太公比老版王导的波比更适合这种小人角色。
⑨银铁兽(高全胜)→银铁牙(陈龙光):两版都有小人的感觉,但新版作为暴龙神的台化音听着略别扭感情上也输一筹。
⑩紫龙兽(赵然)→紫龙兽(申克):老板刀疤脸的声线还不错,新版文邹邹的虽然情感可以但缺了气质。
11、超音速(鞠月斌)→破天冰(陈轶):鞠老版给超音速的配音实在辨识度不大,其实就是厚化的火麟飞配音,不如新版龙戬声线的破天冰。
12、暴龙神(卢吉雄)→战龙皇(孙金华):两版都有最终boss的霸气,不分伯仲。
13、冲击波→绝地轰(卢吉雄):差别不大,平局
14、绿豹兽→飞天虎(赵然):差不多平局
15、金铁兽(孙金华)→金爪神(王瑶):新版改用了魔尊的声线一股纯反派味少了老版的人情味。
16、狂野猩(孙金华)→狂裂猩(申克):情感上差不多但新版没有该人设应有的霸道感觉。
17、猛虎王(高全胜)→虎煞天(申克):高老师各方面完胜。


IP属地:贵州来自Android客户端1楼2024-03-11 10:44回复
    yzhhomor、天上下了个馅饼、159******85. . . 被楼主禁言,将不能再进行回复
    其实对比同等的台词片段也看得基本就是老新还珠格格的差距,全片印象中除了黑狮虎掩护虎煞天逃跑那段比老版更感动之外别的都不如老版入戏有感染力。


    IP属地:贵州来自Android客户端2楼2024-03-11 10:47
    回复
      力元霸:翃宇
      紫龙兽:秦宇
      狂裂猩:胡严彦
      申克就配了紫甲兽、风万里和虎煞天


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2024-03-14 10:50
      回复
        暴龙神也是孙老师配音


        IP属地:广东来自Android客户端4楼2024-04-01 00:53
        收起回复