就拿我比较喜欢的金庸武侠天龙八部做对比，能力方面：
猎人里的“气” 可以类比天龙八部的“内力或内功”，天龙八部里明确说了内力修为有高低之分，修为差的人是扛不住内力修为高的人普通一掌的，而猎人里“气”也是能被量化的，气量有明显差距的基本可以默认为实力差距。
猎人里的念力也有回复体力的作用“绝”，而天龙原著里也有提到“乔峰因为内力运转极快 所以回复能力也是极强的”可见天龙里内力修为也和自身恢复力成正比。
然后是具体能力对照天龙具体招式方面：
六脉神剑是用手指聚气打出剑的效果 但不是真的剑而是气和小杰“剪刀”类似 。
小无相功 是可以“模仿”别人招式的秘籍 甚至学成可以胜于原版，就和猎人里很多偷抢借别人能力的“能力”类似。
降龙十八掌 书里设定比较复杂 但是有一条说的是“内力在体外运行” 那不就和猎人设定里“放出系”有异曲同工之处嘛。
猎人里有很多让人“复活”的念能力 比如“小丑” “二人季节” “百万轮回猫”，金庸武侠里也有一个“神昭功”能让人起死回生 不过不是天龙里的。
其实能力与招式上 有相似点的还有很多 列举不完 …
然后是世界观方面，之前就有人发帖子问 猎人世界里为什么那么多“杀戮”好像没人管一样？一方面可能的猎人有某些“特权” 另一方面可能就是普通人已经无法涉足“猎人”这个领域了，富坚就直接屏蔽了这群普通人的生活区 不花笔墨在他们身上。
武侠世界里也是同理，金庸武侠是有“武林人士”和“市井朝廷”之分的，但是金庸主刻画的就是武林中的故事，所以乔峰在聚贤庄大开杀戒 也没看到朝廷有派什么“四大名捕”来捉拿他，武侠人士之间杀来杀去的恩怨情仇 也牵扯不到这些所谓“朝廷”来主持正义。