三亞是方言混雜地區，全市沒有一個方言可以充當共通語，互相不知背景的陌生人見面一般都是說普通話，能跟文昌話、海口話交流的海南話主要集中在海棠區和吉陽區，但近幾十年來大量大陸人湧入使得其人口佔比不高，有人說東北話已經成為繼普通話後的三亞第二大漢語方言，我看有這個可能。

廣東話。

总是有人讲，但小孩说的少。

市区来说，每天都听得到都有人在用的程度，不过30岁以下的看家庭环境影响，有些会说有些不会说，只要是三亚或周边本地海南话族群，都能听懂。网上基本都只能听到港门话是因为这个镇只说海南话更有研究保存价值，没有其他杂七杂八方言，但是港门话和三亚市区的话有一些些不一样不过交流无障碍。