尝试对本月份的幽灵偶像进行一个字的嵌。
确实要去做了才知道嵌字这事确实很费时间呢,尤其是一些拟声词什么的在对话框外的东西,不过说到拟声词认真来说更困扰我的是要怎么翻译就是了。(所以我其实更应该去提高日语水平(?
本来是因为最近确实有些空闲时间(俗称闲得慌)才去试着做一下的,结果比我想得还要费事,而且做出来的成果我自己也不好评价质量怎么样。希望大家看了之后能稍微评价一下。
如果还可以的话我以后也尽可能地嵌完了再发出来好了,不过这样做的缺点可能就是需要的时间有些多了,最近是因为确实有时间,但之后就不好说了。。。
ps:为什么是2.0呢,因为我重新看了一遍昨天发出来的,发现有些地方有问题,于是把昨天的删了然后去改了
故而现在的是2.0
确实要去做了才知道嵌字这事确实很费时间呢,尤其是一些拟声词什么的在对话框外的东西,不过说到拟声词认真来说更困扰我的是要怎么翻译就是了。(所以我其实更应该去提高日语水平(?
本来是因为最近确实有些空闲时间(俗称闲得慌)才去试着做一下的,结果比我想得还要费事,而且做出来的成果我自己也不好评价质量怎么样。希望大家看了之后能稍微评价一下。
如果还可以的话我以后也尽可能地嵌完了再发出来好了,不过这样做的缺点可能就是需要的时间有些多了,最近是因为确实有时间,但之后就不好说了。。。
ps:为什么是2.0呢,因为我重新看了一遍昨天发出来的,发现有些地方有问题,于是把昨天的删了然后去改了
故而现在的是2.0