bowl=a wide round container that is open at the top, used to hold liquids, food, flowers etc 敞口圆形器皿即为bowl,连flowers都可以装,引申一下,allure想必也可以装。 造句都这么诗意,遣词自然也不能太过世俗,语不惊人岂能对得起这么诗意的氛围。 一路货色中的“一路”其实是个比喻,表示“一类”的意思。 我更想知道这句话出自哪里。
乱写的,这“句话”肯定是错的。首先,根本没有times ebb and flow这个用法,再者,整“句话”根本不合语法。Even though I don't know if it can be called Chinese English, it is wrong English for sure.