以1080p分辨率设置,主要是为了给特效做跟踪
中文设置:
文泉驿微米黑 边框:1 阴影:1
字号:65-70 粗体(根据黑边宽度设置)
主要颜色: &HD3D3D3& 水平缩放:100 垂直缩放:110
垂直边距:以电影黑边为主设置,标准16:9片源以底边距离为主设置英文设置
文泉驿微米黑 边框:1 阴影:1
字号:45-50 粗体(根据黑边宽度设置)
主要颜色: &H0E95CE& 水平缩放:100 垂直缩放:100
双语对白换行设置:{ \r英文\fsvp7}
\fsvp 数值根据黑边宽度适当调整上下两行字幕的行距
字幕代码:中文字幕\N{\r英文\fsvp7}English subtitles如果对中英文两行之间的间距有缩小的要求,用srtedit拆解中英对白为单独中文和单独英文两行,然后分别给中英文设置对应的样式