网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
科幻世界吧 关注：81,551贴子：2,038,262
  • 23回复贴，共1页

译文版《下方太空站》

只看楼主收藏回复

这本居然是首次引进，剧情设置和想法都很有意思，有吧友看了的吗
IP属地:广东1楼2024-01-25 18:40回复
    但里面的翻译有点奇葩，感觉都没审稿。这里的先生打成了显示
    IP属地:广东2楼2024-01-25 18:45
    收起回复
      IP属地:广东3楼2024-01-25 18:45
      收起回复
        此外我感觉这篇有个缺点就是经常用代词而不是人名，男女对话还好，要是都是同性别就很晕。
        IP属地:广东4楼2024-01-25 18:54
        回复
          艾琳娜那里我感觉是指艾琳娜的家人在海员太空站死了，而他又想起来了一些关于海员太空站的事情，所以想询问一下
          IP属地:重庆来自Android客户端5楼2024-01-25 21:00
          收起回复
            译文版很多长篇都有小错误，不止这一篇
            IP属地:江苏来自iPhone客户端6楼2024-01-27 09:37
            收起回复
              请问一下这是哪一期的译文版啊，想找上找不到
              IP属地:广西来自Android客户端7楼2024-03-16 16:47
              收起回复
                刚买，准备看下久负盛名的长篇。以前在《大师的盛宴》上看到过作者的短篇《罐子》，感觉一般。
                IP属地:湖北8楼2024-03-16 19:44
                收起回复
                  译的像史
                  IP属地:河北来自iPhone客户端9楼2024-03-27 09:13
                  收起回复
                    刚看完，太tm爽了！有传统文学底子的作家的写作水平就是高。
                    IP属地:湖北来自Android客户端10楼2024-04-02 20:58
                    回复
                      看了，一开始情节碎片化得厉害，有点把握不住，但到了上半部分结尾的时候各路故事线就已经很明晰，这篇作品比冰火还早，就已经在多线叙事上很成熟了
                      IP属地:广东11楼2024-05-24 12:46
                      回复
                        可惜最后大饼还是摊烂了
                        IP属地:天津来自iPhone客户端12楼2024-05-25 15:36
                        回复
                          百度小说人气榜

                          扫二维码下载贴吧客户端

                          下载贴吧APP
                          看高清直播、视频！
                          • 23回复贴，共1页
                          发表回复
                          发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                          内  容:
                            查看全部
                          发 表
                          保存至快速回贴