实际游戏比你想象的要严谨很多,这个人的线索实际很多。
首先,楼上说的对,这里有一个翻译的小问题,但实际上笔记本的最后一页,是有职位的详细说明的,上面说了Gunner本身就是军官,而职位的功能实际不光是开炮,还包括管理武器。我觉得翻译成枪炮长,可能恰达些。
所以,wolf是枪炮长,这个人是副枪炮长。这2个人在第六章,第七章的很多场景都在分发枪支,尤其是第六章那个人死在侧边长廊那个场景,可以从小窗口看到他们2个在一个装满武器的房间拿枪支,而看地图可以看到这个房间是武器库。这样,这2个人就可以基本确定是gunner和gunner's mate了。其他类似的证据还很多,比如吊装起美人鱼怪物后的2个场景,可以看到这2个人在船长身边拿枪警戒。而第七章和大章鱼战斗的场景,这个人在到处分发枪支。
所以,这个人当然不可能是事务长,更何况事务长还有更直接的证据可以判断。在第六章螃蟹骑士打开杀戒的时候,至少有3个场景,可以从侧边走廊的小窗户看到一个人很害怕的躲在一个小房间里,而这个小房间看地图可以知道是事务长的房间。所以这个人可以直接判断为事务长。
推荐看我的视频,有全人物不用穷举法的全推理线索。
https://www.bilibili.com/video/BV1Tc411k7Ei/