社团学姐吧 关注:28,492贴子:77,008

【漫画解读】151话日常回 毕业就是毕业了吗

只看楼主收藏回复

为了大家能够继续获取提前的情报,本人会继续用小号,只不过与以前相比会保守许多
由大佬提供生肉,我照常进行漫画解读151,这里为了防止有人不知道,继续重复,本人不懂韩语,一直以来靠的是百度和有道和谷歌的机翻和通读上下文,所以部分翻译有误请见谅。
本话标题:【最后的准备】(公演应该真的离着不远了)
考虑到本人大号的封禁原因,但凡有相关那方面对话,本人将会一笔带过,大家到时候看汉化即可
毅杰:【嗯…】(真是不容易啊,只要画面再拉高一点儿,就要达成本人一直以来期待的画面,因为我至今从来没见过毅杰与谁互相依偎然后醒来的画面,不过也真是少见啊,在事后毅杰累到睡着的)
毅杰:【起来吧】(这是毅杰自己对自己说的)

画面是副社长的睡颜,总之,这里需要重点说一句,因为后面有这方面的细节,副社长全身全是草莓印,包括“脖子处”,这里后面会考
然后毅杰重新盖好副社长的被子后,穿衣服时,副社长也醒了
郁涵:【要走吗…?】(瞧把毅杰吓得一激灵)

郁涵:【哈哈 ,你怎么吓成这样?不困吗?再睡一会儿再走吧…】(这个对话为什么有一股不是头一次在这儿过ye的感觉)
毅杰:【啊,吓了一跳……不,江郁涵要睡得舒服点……】


IP属地:天津1楼2023-12-26 02:17回复
    从服饰来看,画面似乎转到了前几日
    郁涵:【想增加场面?什么样的…?】
    舒欣:【我在这里写的…是小冉前辈一个人演的戏,我认为加在里面会很好..】

    郁涵:【让我看看……时间安排上还好吗?】
    舒欣:【也不长,尽量不影响下一个场面……】
    郁涵:【啊嗯,临近结束部分是吧?那样的话应该没关系】
    郁涵:【啊,都很好,能把台词压缩一下吗?】
    舒欣:【好,我知道了】

    这里转向一旁一直盯着手机的社长
    郁涵:【学姐,你看过这个了吗?舒欣写的这个】
    映纯:【嗯,怎么样? -嗯,还不错】(一股漫不经心的样子)
    郁涵:【你的反应好随便,你不是在犯迷糊吗?】(副社长,我怎么觉得你说话和社长说话越来越不客气了,看出来关系是越来越近了,各种意义上)
    映纯:【我都说没问题了】(社长不可能没看过的)
    郁涵:【知道了-】
    郁涵:【我们再问问小冉,再做决定吧】
    舒欣:【我来说吧】(舒欣和小冉的也是最近互动好多啊)

    舒欣:【就是这个部分,学姐,我想问你可以吗…】
    舒欣:【如果你觉得有负担,可以不做】(舒欣啊,话说到这份儿上,当然是…)
    小冉:【哇,比想象中台词的分量还要多…舞台剧时间安排还好吗?】
    舒欣:【是。没关系!还有就是我把杂七杂八的都写了下来,所以看起来有点多而已!】
    小冉:【嗯,去除掉那些冗余部分…我再仔细浏览一下啊】

    小冉:【呜】
    小冉:【嗯嗯】
    舒欣:【吞咽】
    舒欣:【啊哈】(别人当你的面儿,去审视你写的东西时,真是那种有一点儿紧张感)

    小冉:【嗯?】
    舒欣:【!?!?】(最怕就是听到疑问语气)
    小冉:【嗯嗯…】
    舒欣:【……】
    小冉:【原来如此…原来如此…】
    舒欣:【……??】(一个语气就有一个反应,舒欣倒是很诚实啊,让我想起来毅杰逗舒欣那一次,说剧本不怎么样那回,立马就皱眉)


    IP属地:天津3楼2023-12-26 02:23
    回复
      小冉:【好了- !我们来试试看吧!】(真心觉得这次舞台剧无论发生什么变故,小冉,你绝对是值得依靠的存在)
      小冉:【决定去做的时候,就要去做啊】(小冉,你果然是我们的超人)然后小冉就

      眼含泪花
      舒欣:【啊哦,真,真的吗! ?谢谢!】
      小冉:【但我很笨,好像背不完台词…】(不不,小冉学姐,已经可以了,你是肯定没问题的)
      小冉:【帮我减少台词…】(好直接的需求,不过也是)
      舒欣:【啊,是,好的,会再少一点的】

      时间又再次回到现在,小冉来了一遍这部分的排练,观看者依旧是宋芸琦学姐和副社长
      小冉:【怎么样? !】

      宋芸琦:【学姐,不到五分钟】
      郁涵:【哦,是吗?那就够了】
      郁涵:【小冉你觉得怎么样?只要你觉得没问题的话就加入这一段】
      宋芸琦:【小冉?你觉得演后感觉怎么样】
      小冉:【我觉得不错!那就这样吧,这部分已经进入我的脑海里了】(这就是演员啊)

      郁涵:【你记的好快啊】
      郁涵:【好吧,既然你说没关系,那就加里面吧,因为也用不到额外道具】
      这一对比,注意到这地方了吗,副社长这次特意穿的是高领,明白了吗,由于度娘我无法截图,但是本话前几页副社长全身被种了草莓,脖子部分也有,QRQ老师还是很注重细节的

      小冉:【喔喔喔~那就继续往前进啦】
      宋芸琦:【好耶!好耶!】
      郁涵:【前进】


      IP属地:天津4楼2023-12-26 02:24
      回复
        画面再次转到外面
        白佳贞:【现在大家都开始摆摊位了】

        白佳贞:【我们不用做展位吗?】
        映纯:【我已经申请了,有什么想要的就说】(社长就是社长,事事都提前准备好了)
        白佳贞:【我没什么特别想要的】
        白佳贞:【对了,我朋友在天体观测社团,你知道那里在做什么吗?】
        映纯:【不知道,去天文馆?】

        白佳贞:【听说他们搭了一个黑色的帐篷,贴上发光的星星贴纸来寻找星座,是不是很可爱呢?】
        映纯:【倒是蛮新鲜的】(嚯,的确是很新鲜,有一说一啊,我回忆我大学时期,社团申请团费道具,也的确是够五花八门的)

        白佳贞:【啊,学姐,那边有个坑】
        映纯:【额……额……额】(推车颠登,好真实…)然后就来到了一个本话让我略微有些伤感的地方

        白佳贞:【学姐,你最近帮了我很多忙,这是怎么了?】
        映纯:【没什么啊,只是因为这边该做的都做完了】
        白佳贞:【哦】
        只见白学姐盯着社长
        映纯:【嗯…】

        映纯:【是因为我快离开了吗?】(这个就是挑起本话的标题,最后安排吗,唉,社长不要这么说)
        白佳贞:【你自己说出来感觉有点奇怪】
        白佳贞:【毕业后,就作为OB来玩吧】(注释:Old Boy 指毕业生的老校友)
        白佳贞:【对新生们说我们这里原来有个非常漂亮的姐姐,会成为传说的】
        映纯:【算了,一毕业离开就结束了】(这句话真的是作为毕业快10年的人,真心觉得好有感触,而听完这句的白学姐自然)

        这一幕,能看得出来,白学姐眼神有一丝的落寞,眉头往两边低落,是啊,映纯学姐已经大四了啊,话说很不容易了,大四一般都已经忙于别的事儿了,很少顾学校这边了,我大学动漫社,社长都是大三的学长学姐,大四基本就不出席了

        映纯:【毕业…】
        映纯:【毕业,那就是毕业了啊…】(林映纯说了一句看似白开水的话,但作为过来人,毕业近十年的人来讲,却略微有些懂啊)
        映纯:【真的没剩多久了】
        映纯:【可惜吗?那倒不是…不是吗?】(从这里社长已经不是只跟白学姐对话了,也有自问自答的感慨吧)
        然后就在这感慨万千之际,白学姐

        撞了过来,真是副社长好友啊,思考回路真是一模一样
        本话最后一页
        白佳贞:【知道了知道了,我爱你学姐,毕业了也可以来哦~】(哈哈哈,这个或许就是白学姐给社长的答案吧,羁绊就是如此有意思的东西吧)


        IP属地:天津5楼2023-12-26 02:26
        回复
          本话结束
          本话标题的【最后安排】预示着公演终于要到了,应该极为临近了,不过让我最为有感触的就是结尾部分社长的发言,本人大学时期是动漫社,社长一直是大三学长学姐,在学期结束之际,由上任社长和各部的部长安排下届的继任者,
          也同时代表曾经熟悉的身影也跟着要消失了,曾经一年到头总是见到的学姐学长,也在来了一波新生后,也淡出了社团,其实正常不过的交替,但看到社长说出的毕业了就是毕业了,却不免勾起了不少回忆啊
          大家辛苦,时隔两周,我再次回来,不过先跟大家打声招呼,由于大号被封的教训,以后我遇到那方面不会像以前一样,一字一句的解析了,其实看我最早期的贴子的人可能知道,
          本人原来并不是会细到这个程度的解析贴,原来只是个情报贴,后来询问细节的越来越多,然后本作对话也是来言去语有意思的地方很多,所以才从4,5张图的情报贴扩成了今日3,40张的解析贴


          IP属地:天津6楼2023-12-26 02:27
          收起回复
            补2楼1
            总之两人一阵小寒暄
            郁涵:【看你走了,再睡一会儿吧~】
            郁涵:【回家小心…】
            郁涵:【一会儿…天都亮了】(你们究竟激战了多长时间)
            郁涵:【噗嘿嘿,那待会儿见】
            毅杰:【好好休息吧】(你们都需要)

            郁涵:【…♥】(副社长,一副心满意足的脸庞啊)
            郁涵:【呜呜,feng女人feng女人~】(副社长,冷静,不止你这么自我评价的)


            IP属地:天津7楼2023-12-26 02:30
            回复
              泳装,通宵大战,“穴谢主人”,草莓地我愿称小郁涵为版本天花板


              IP属地:广西来自Android客户端9楼2023-12-26 02:43
              回复
                补2楼2
                郁涵:【啊呃呃呃…呵,腰和腿在发抖…】(好家伙,这还真是头一回啊,社长倒是不少见,我还是头一回见到副社长竟然有撑不住的时候)

                毅杰:【呼…呼…差点又被 you huo了……】(从Q版,大家应该能想象到非Q版的副社长的画面吧,一切尽在不言中,3话的运动量了,注意休息)

                到了转天,两人见面,注意,这里副社长的服饰,后面会考
                郁涵:【嗯…】
                毅杰:【嗯…】
                郁涵:【啊,哈哈哈哈哈】
                毅杰:【啊哈哈】(这就是传说中的尬聊吗)


                IP属地:天津11楼2023-12-26 02:54
                回复
                  前排挽尊,感谢楼主翻译


                  IP属地:广东来自Android客户端12楼2023-12-26 02:55
                  回复
                    吧主也太敬业了 辛苦


                    IP属地:广东来自Android客户端13楼2023-12-26 03:41
                    回复
                      楼主辛苦


                      IP属地:浙江来自iPhone客户端14楼2023-12-26 06:46
                      回复
                        貌似不少韩漫升学就代表完结,希望这本不会


                        IP属地:江苏来自Android客户端15楼2023-12-26 07:34
                        回复


                          IP属地:广西来自Android客户端16楼2023-12-26 07:53
                          回复


                            IP属地:山东来自Android客户端17楼2023-12-26 08:09
                            回复
                              谢谢楼主


                              IP属地:江苏来自Android客户端18楼2023-12-26 08:27
                              回复