前兵三进一，前兵三平四平二，后兵三进一，后兵三平四，后兵三平二，1路兵以此类推

国规和世规都没说这种情况，不过世规（亚规）可以理解出一楼的记法。
在世规中，根据理解，这5个兵应该是11 21 31 13 33，就相当于中文的前一，中一，后一，前三，后三。

前一平二 中兵平二 后一平二 前三平二 后三平二。前一平二就是前兵一平二，因为这种情况只会发生在兵卒上，所以省略兵字不会发生歧义，依然保持四个字。

不过楼主第一句说的应该是四或五个兵在同一路上，这种情况完全没有任何官方说明和参考。
不过可以按象棋云库和最大棋谱网站东萍的记法，记四或五个兵一路，兵从前往后分别是前兵、二兵、三兵、四兵（如果是五个兵一路）、后兵。

五楼正解

话说为什么中国象棋走法记录的时候不按照坐标记录呢，比如右上角的兵就可以记作兵一十平二十，就知道是底线的兵了

感觉按象棋桥的记法就可以，不会产生歧义

按照腾讯天天象棋官方记谱 楼主的图应是右边三个兵为 一兵平二 二兵进一 三兵进一 左边两个兵为 四兵进一 五兵进一