战争雷霆吧 关注:553,831贴子:31,390,442
  • 13回复贴,共1

史海拾遗中历史战役疑似有错

只看楼主收藏回复

12月史海拾遗官方中文翻译貌似出错了
目前中文官方翻译:12月23日-12月26日,第二次长沙会战
但根据百度百科以及我所看的《长沙保卫战》影视剧,发现这个日期应该是第三次长沙会战,薛岳将军利用“天炉战法”重创了阿南惟几指挥的日本第11军。
至于第二次长沙会战的日军指挥官虽然也是阿南惟几(接任园部和一郎),但是日期却对不上,在百度百科上的日期大概是1941年夏,所以我感觉有错。
前三次发动攻势小鬼子指挥官貌似有三头:岗村,园部,阿南,如有不对之处还希望吧U更正!




IP属地:贵州来自Android客户端1楼2023-11-25 21:29回复
    这里应该说不是疑似,就是有错


    IP属地:贵州来自Android客户端2楼2023-11-25 21:33
    回复
      所以要如何联系订正呢
      还有,我国作为反法西斯东方主战场,啥时候能出个我国相关头像呢
      比如资料头像“八路军战士”“新四军战士”或者“台儿庄勇士”“川军出川”啥的
      出了我TM直接氪金


      IP属地:福建来自iPhone客户端3楼2023-11-26 08:43
      收起回复
        是错了的,应该是第三次长沙会战


        IP属地:浙江来自iPhone客户端4楼2023-11-26 09:34
        收起回复
          这个也不能算完全错误,因为这一战(特指41年12月围绕长沙的作战)在中日双方称呼是不一样的。日方认为这是第二次长沙作战,我方认定为第三次长沙会战。计数差异的原因是我方称呼的第一次长沙会战在日方视角来看和长沙压根没关系,所以几次长沙会战称呼有异。gaijin抄百科估计采用的是日方说法。


          IP属地:北京来自Android客户端5楼2023-11-26 11:30
          收起回复