蒂娜停下来,心情沉重的查看了一下周围的环境,她意识到自己是多么地孤立无援,恐慌如浪潮般席卷了她。她已经滑雪一个多小时了,现在只能断定她是迷路了,完全迷失了。
早些时候,雪崩的威胁使她特意改变了路线,但她发现自己并没有感受到安全,而是被大片的雪包围着,在迅速临近的黄昏中,雪变成了在月光下闪闪发光的美丽的威胁。
她的喉咙里传出一阵呜咽声,但她倔强的挺起下巴,又恢复了理智。毕竟,她是个优秀的滑雪者,而且从很小就是,她内心深处告诉自己,要相信那些无声的鼓励的话语;即使是夜跑也从来不在怕的。现在最好的办法就是睁大眼睛,她很快就会找到回家的路。
她推着滑雪杆,向附近的常青树林中走去,那是洁白无瑕世界中唯一的地标。不可否认,她有潜在的危险,独自站在山腰上,断层就在她身边...还有Eric,尤其是Eric,她的所谓男朋友。
这个鼠辈对她突然要去斜坡的决定难辞其咎。他但凡见到个穿裙子的活人就忍不住要施以魅力攻势。那天早上他和那个旅馆里的意大利小女仆被抓奸在床成为压倒骆驼的最后一根稻草。
“他怎么敢?”想到那个背叛的情景,她大声地说,那景象可悲地仍然清晰地印在她的脑海里。靠在最近的云杉树干上,她闭上眼睛,急速地吸了几下气,试图平息眼皮后面越来越多的愤怒和眼泪的刺痛。
她想尖叫,但在最后一刻忍住了,因为,就她的运气而言,她只会引起雪崩。
寒气从她毛茸茸的帽子里慢慢地渗了进来。她本应更清楚地认识到,不应屈从于滑雪的时尚性,而应考虑常识和可行性。至少她的滑雪服是一分钱一分货,能保护她在一段时间内不受现在逐渐变冷的温度的影响
她的眼睛在她周围迅速落下的黑暗中寻找着,又落在了另一丛茂密的树木上。她心里想,如果她不得不在户外过夜的话,这些树木会再给她提供一个勉强体面的蔽护所。
她长叹一声。她怎样才能找到回旅馆的路呢?她严重怀疑她那未来的登徒子前男友甚至不会发现她不见了,而是相信她已去呼吸新鲜空气或疯狂购物或者在她那些塑料姐妹花朋友们的帮助下在这个度假胜地的另一个豪华酒店为自己订了房。
那又怎样?是的,她出生在富贵人家,钱从来都不是问题。但这并不一定意味着她被宠坏了。
.虽然蒂娜还在继续她的内心独白,但她已经接受了这个事实:她真的走丢了,可能有大麻烦了。
她决定不放弃,于是她直起身子,小心翼翼地向茂密的树林走去。她真心希望他们能提供足够的避难所,而且谁知道那里可能还会有一个小棚屋呢,就是由善良的动物保护主义者们在特别寒冷的冬天为帮助当地野生动物而建造的那种。现在哪怕能有一些稻草来保护她,使她免受寒冷、潮湿和正在飘落的大雪,对她来说是一种奢侈,她不会拒绝。
在近乎漆黑的条件下,她的眼睛紧紧盯着她的目标,蒂娜在滑雪中却没有注意到她的道路上的小土堆,她的一个滑雪板卡在柔软的积雪突出物中,使她突然停止下滑,整个人反弹出去,她毫无风度地摔倒,马上就开始了一场似乎永无止尽的摔滚,在这个过程中,还丢了一块滑雪板。
当她终于在一个斜坡坡度较小的地方自然停下来时,蒂娜低声咒骂,挣扎着要站起来。她的努力很快被一阵划破脚踝的剧痛牵制住了,另一个脏话从她嘴里冒了出来,悸痛像利刃一样刺穿了她。
就这样,她想了一会儿。这就是她的死法。她根本站不起来,更不用说把滑雪板放回去继续滑下斜坡了。反正她再也找不到丢失的滑雪板了。现在,雪花可能已经把它盖住了。
她攥起拳头,一拳打在粉状的雪地上,然后尽量想撑着滑雪杆爬起来。这是不可能的,这是不可能的。她咬紧牙齿,试图不去理会左脚踝的灼痛。当她把剩下的一块滑雪板扔掉后,她又重新站了起来
她的临时拐杖勉强起了作用,她到达了庇护区。她是对的;常青树很茂密,雪花很难穿透树冠。她走进灌木丛,希望越往里走,就越能找到避风的地方。
过了一会儿,她的眼睛才适应了黑暗的环境——雪不再反射出月亮的微光——这时她看到远处有微弱的光。她满怀希望地咽了口唾沫,希望那是有避难所的迹象。
她走得很慢,但她的步伐仍然很坚定,她的脑子里充满了各种各样的想法和决心。人们说当一个人面临自己可能的死亡时,下决心总是更快,但一旦事过境迁又另当别论了。
蒂娜一瘸一拐地朝亮光走去时心里也是这样想的,当她低声嘟囔着的时候,她也注意到这种情况的讽刺意味。
“不要再过轻松的生活……不要再和我有钱的朋友或所谓的男朋友一起旅行,不要再花爸爸的钱,即使他坚持说他不介意,再见Eric……确切地说,再见男人。想到最后一个念头,她得意地笑了。她曾经对男人那么感兴趣吗?还是仅仅因为这是对一个年轻女人的期望?也许她在为自己的新生活做计划的时候也应该做点什么。
她停了一会儿,喘了口气。她的脚在打颤,她能感觉到滑雪靴里同步的心跳。她的不适感迅速增加,她的靴子感到很紧。她的脚踝无疑是肿了,现在看起来可能像个西瓜。
她从鞋子上把视线抬升,意识到她追循的光源似乎是来自一个小木屋。她挣扎了最后一段,仔细观察才发现她是对的。窗帘拉上了,再加上灯光,这就可以肯定这间小木屋有人住。
她用尽最后的力气敲门,累得瘫倒在地。
蒂娜失去意识闭上眼睛之前看到她的救命恩人的第一一件事是那双脚,
裸露着,
棕褐色,
修长纤细,修剪整齐。
救她的人说话时,声音似乎是从很远的地方传来的。女性的声音,即使是音调,音色也很低。蒂娜认为那声音很好听,但她聚不起力气睁开眼睛去看那张显然被她戏剧性的到来弄得不知所措的脸。
当她感到自己被从地上举起来,被带进温暖的房间时,一声叹息从她冰冷的嘴里发出。立刻像是有一条毛茸茸的毯子把她裹了起来。这几乎就像一场梦,她真希望这梦能持续下去,尤其是当她被带到一张沙发上时,那沙发又深又软,她相信自己是被放在了云上。
然而,这一次一个尖利的声音突然把她从梦中拉了出来。
“看在上帝的份上,你在这一带干什么?”
蒂娜的眼睛突然睁开了。一张严肃的脸,深褐色的眼睛,长着一头乱蓬蓬的黑色鬈发,毫无温情、怜悯和忧虑,在严厉地审视着她。
一个女人,三十五岁以上,穿着一条漂白牛仔裤,裤子上有破洞和撕痕,不是出于时尚宣言,而是因为被穿得太多,又得不到得体的晾挂,上衣是旧的伐木工人衬衫,衣服与牛仔裤似乎都源自十年前,曾经艳丽的红黑相间格子图案已经暗淡褪色。这位女士无疑将复古风提升到了一个更高的层次。
早些时候,雪崩的威胁使她特意改变了路线,但她发现自己并没有感受到安全,而是被大片的雪包围着,在迅速临近的黄昏中,雪变成了在月光下闪闪发光的美丽的威胁。
她的喉咙里传出一阵呜咽声,但她倔强的挺起下巴,又恢复了理智。毕竟,她是个优秀的滑雪者,而且从很小就是,她内心深处告诉自己,要相信那些无声的鼓励的话语;即使是夜跑也从来不在怕的。现在最好的办法就是睁大眼睛,她很快就会找到回家的路。
她推着滑雪杆,向附近的常青树林中走去,那是洁白无瑕世界中唯一的地标。不可否认,她有潜在的危险,独自站在山腰上,断层就在她身边...还有Eric,尤其是Eric,她的所谓男朋友。
这个鼠辈对她突然要去斜坡的决定难辞其咎。他但凡见到个穿裙子的活人就忍不住要施以魅力攻势。那天早上他和那个旅馆里的意大利小女仆被抓奸在床成为压倒骆驼的最后一根稻草。
“他怎么敢?”想到那个背叛的情景,她大声地说,那景象可悲地仍然清晰地印在她的脑海里。靠在最近的云杉树干上,她闭上眼睛,急速地吸了几下气,试图平息眼皮后面越来越多的愤怒和眼泪的刺痛。
她想尖叫,但在最后一刻忍住了,因为,就她的运气而言,她只会引起雪崩。
寒气从她毛茸茸的帽子里慢慢地渗了进来。她本应更清楚地认识到,不应屈从于滑雪的时尚性,而应考虑常识和可行性。至少她的滑雪服是一分钱一分货,能保护她在一段时间内不受现在逐渐变冷的温度的影响
她的眼睛在她周围迅速落下的黑暗中寻找着,又落在了另一丛茂密的树木上。她心里想,如果她不得不在户外过夜的话,这些树木会再给她提供一个勉强体面的蔽护所。
她长叹一声。她怎样才能找到回旅馆的路呢?她严重怀疑她那未来的登徒子前男友甚至不会发现她不见了,而是相信她已去呼吸新鲜空气或疯狂购物或者在她那些塑料姐妹花朋友们的帮助下在这个度假胜地的另一个豪华酒店为自己订了房。
那又怎样?是的,她出生在富贵人家,钱从来都不是问题。但这并不一定意味着她被宠坏了。
.虽然蒂娜还在继续她的内心独白,但她已经接受了这个事实:她真的走丢了,可能有大麻烦了。
她决定不放弃,于是她直起身子,小心翼翼地向茂密的树林走去。她真心希望他们能提供足够的避难所,而且谁知道那里可能还会有一个小棚屋呢,就是由善良的动物保护主义者们在特别寒冷的冬天为帮助当地野生动物而建造的那种。现在哪怕能有一些稻草来保护她,使她免受寒冷、潮湿和正在飘落的大雪,对她来说是一种奢侈,她不会拒绝。
在近乎漆黑的条件下,她的眼睛紧紧盯着她的目标,蒂娜在滑雪中却没有注意到她的道路上的小土堆,她的一个滑雪板卡在柔软的积雪突出物中,使她突然停止下滑,整个人反弹出去,她毫无风度地摔倒,马上就开始了一场似乎永无止尽的摔滚,在这个过程中,还丢了一块滑雪板。
当她终于在一个斜坡坡度较小的地方自然停下来时,蒂娜低声咒骂,挣扎着要站起来。她的努力很快被一阵划破脚踝的剧痛牵制住了,另一个脏话从她嘴里冒了出来,悸痛像利刃一样刺穿了她。
就这样,她想了一会儿。这就是她的死法。她根本站不起来,更不用说把滑雪板放回去继续滑下斜坡了。反正她再也找不到丢失的滑雪板了。现在,雪花可能已经把它盖住了。
她攥起拳头,一拳打在粉状的雪地上,然后尽量想撑着滑雪杆爬起来。这是不可能的,这是不可能的。她咬紧牙齿,试图不去理会左脚踝的灼痛。当她把剩下的一块滑雪板扔掉后,她又重新站了起来
她的临时拐杖勉强起了作用,她到达了庇护区。她是对的;常青树很茂密,雪花很难穿透树冠。她走进灌木丛,希望越往里走,就越能找到避风的地方。
过了一会儿,她的眼睛才适应了黑暗的环境——雪不再反射出月亮的微光——这时她看到远处有微弱的光。她满怀希望地咽了口唾沫,希望那是有避难所的迹象。
她走得很慢,但她的步伐仍然很坚定,她的脑子里充满了各种各样的想法和决心。人们说当一个人面临自己可能的死亡时,下决心总是更快,但一旦事过境迁又另当别论了。
蒂娜一瘸一拐地朝亮光走去时心里也是这样想的,当她低声嘟囔着的时候,她也注意到这种情况的讽刺意味。
“不要再过轻松的生活……不要再和我有钱的朋友或所谓的男朋友一起旅行,不要再花爸爸的钱,即使他坚持说他不介意,再见Eric……确切地说,再见男人。想到最后一个念头,她得意地笑了。她曾经对男人那么感兴趣吗?还是仅仅因为这是对一个年轻女人的期望?也许她在为自己的新生活做计划的时候也应该做点什么。
她停了一会儿,喘了口气。她的脚在打颤,她能感觉到滑雪靴里同步的心跳。她的不适感迅速增加,她的靴子感到很紧。她的脚踝无疑是肿了,现在看起来可能像个西瓜。
她从鞋子上把视线抬升,意识到她追循的光源似乎是来自一个小木屋。她挣扎了最后一段,仔细观察才发现她是对的。窗帘拉上了,再加上灯光,这就可以肯定这间小木屋有人住。
她用尽最后的力气敲门,累得瘫倒在地。
蒂娜失去意识闭上眼睛之前看到她的救命恩人的第一一件事是那双脚,
裸露着,
棕褐色,
修长纤细,修剪整齐。
救她的人说话时,声音似乎是从很远的地方传来的。女性的声音,即使是音调,音色也很低。蒂娜认为那声音很好听,但她聚不起力气睁开眼睛去看那张显然被她戏剧性的到来弄得不知所措的脸。
当她感到自己被从地上举起来,被带进温暖的房间时,一声叹息从她冰冷的嘴里发出。立刻像是有一条毛茸茸的毯子把她裹了起来。这几乎就像一场梦,她真希望这梦能持续下去,尤其是当她被带到一张沙发上时,那沙发又深又软,她相信自己是被放在了云上。
然而,这一次一个尖利的声音突然把她从梦中拉了出来。
“看在上帝的份上,你在这一带干什么?”
蒂娜的眼睛突然睁开了。一张严肃的脸,深褐色的眼睛,长着一头乱蓬蓬的黑色鬈发,毫无温情、怜悯和忧虑,在严厉地审视着她。
一个女人,三十五岁以上,穿着一条漂白牛仔裤,裤子上有破洞和撕痕,不是出于时尚宣言,而是因为被穿得太多,又得不到得体的晾挂,上衣是旧的伐木工人衬衫,衣服与牛仔裤似乎都源自十年前,曾经艳丽的红黑相间格子图案已经暗淡褪色。这位女士无疑将复古风提升到了一个更高的层次。