崩坏星穹铁道吧 关注:418,786贴子:4,796,824
  • 4回复贴,共1

阮•梅的“阮”有没有可能是一个称号而不是姓之类的

只看楼主收藏回复

阮•梅的“阮”有没有可能是一个称号而不是姓之类的


IP属地:日本来自Android客户端1楼2023-11-02 17:15回复
    如果一个写成汉字的姓名里出现了•,那么这个名字是音译的(外国人或者少数民族),•是用来做分隔符的。但是从Ruan Mei可以看出这肯定不是被音译成汉字“阮•梅”


    IP属地:日本来自Android客户端2楼2023-11-02 17:15
    回复
      但是角色名不等于姓名,丹恒•饮月以及银狼就是最好的例子我觉得相比于梅,阮更有可能是称号


      IP属地:日本来自Android客户端3楼2023-11-02 17:17
      回复
        阮,指代的是右边的那个乐器阮吧


        IP属地:浙江来自手机贴吧4楼2023-11-02 17:23
        收起回复