咒术回战吧 关注:278,900贴子:3,724,329

回复:我给你们翻译下最新话的爱是什么意思

只看楼主收藏回复

打架就好好打架,这讨论的什么哲学么


IP属地:上海来自Android客户端124楼2023-10-05 02:11
回复
    宿傩给这俩补完了是吧


    IP属地:天津来自iPhone客户端125楼2023-10-05 02:19
    回复


      IP属地:湖南来自Android客户端126楼2023-10-05 02:33
      回复
        还太上忘情,你去问问iivv懂这玩意么


        IP属地:北京来自Android客户端127楼2023-10-05 03:39
        回复
          说白了就是在吹自己纯度更高


          IP属地:英国来自iPhone客户端128楼2023-10-05 03:44
          收起回复
            说的太复杂了我来给你翻译一下:
            很多超级富豪【五条鹿】因为钱已经多到花不完所以失去了前进的动力,也迷失了人生的目标,身边也尽是些阿谀奉承之辈没人真正理解自己和爱自己,久而久之就会觉得空虚
            但我【宿傩】不一样,我有钱我就满足啦,随心所欲生活想怎么造什么造,爱?一天换一个模特换着花样玩他不香?
            最后猜测一下:宿傩跟五条和鹿这种生来就独孤求败的强者不一样,他可能拥有一个非常悲惨的童年,正因为如此宿傩才不会陷入五条和鹿一样的苦恼中,反而会特别享受这种由弱者成为支配者的快感,同样由于以前的遭遇,所以宿傩也更加懂得满足和享受现在这种自由


            IP属地:重庆来自Android客户端129楼2023-10-05 04:50
            收起回复
              宿傩就是典型的恶人形象 我够强可以杀杀杀就够啦 才不需要别人理解呢


              IP属地:河南来自Android客户端131楼2023-10-05 08:43
              回复
                一句话总结。 鹿紫云和五条追求孤独求败 。宿傩追求的是不败传说 所以宿傩说他们身在福中不知福


                IP属地:河南来自Android客户端132楼2023-10-05 08:58
                回复
                  Saint这首印象曲应该说的蛮清楚的:
                  I don't care if your world is ending today
                  我不在乎你的世界是否在今日迎来终结。
                  Because I wasn't invited to it, anyway
                  反正我也没有被邀请参与其中。
                  You said I tasted famous, so I drew you a heart
                  你曾闻名寻我而来,所以我给你描绘心脏。
                  But now, I'm not an artist, I'm a f***ing work of art
                  但是现在,我不再是艺术家,我是天杀的艺术品。
                  I've got an "F" and a "C" and I got a "K," too
                  万事俱备,
                  And the only thing that's missing is a bi*** like "U"
                  只欠东风。
                  (这两句不太好含蓄的翻译出来,毕竟整首歌都在骂人
                  You wanted perfect, you got your perfect
                  你想要完美,你已经是了。
                  But now, I'm too perfect for someone like you
                  但现在相较与你,我完美的太超越了。
                  I was a dandy in your ghetto with a snow white smile
                  我在你们之中是鹤立鸡群,是白面笑餍。
                  And you'll never be as perfect, whatever you do
                  无论如何, 你永远达不到这样的高度。
                  What's my name? What's my name?
                  何为我名?
                  Hold the "S" because I am an "AIN'T"
                  别把圣人挂嘴边,因我绝非善类。


                  IP属地:山东133楼2023-10-05 09:19
                  回复
                    5t和鹿子就是在当下无敌,但是有思想道德束缚,还是想融入社会希望有人能达到他们的水平互相理解无敌的寂寞。宿诺就不一样了,他完全没有什么所谓的强者的孤独,老子天下第一,享受玩弄世人的乐趣,想杀就杀,想玩就玩,现在玩腻了,就搞个分裂灵魂等千年后复活接着玩,宿傩心理上就是个超脱于世界的神或者恶魔,他对于万啊鹿子啊的言论心里肯定在想,你们这些蝼蚁跟我谈什么爱啊孤独啊,有资格么你


                    IP属地:浙江来自iPhone客户端134楼2023-10-05 09:29
                    回复
                      这玩意就像波罗斯一样,自封宇宙霸主,结果就是乡村土狗


                      IP属地:湖南来自Android客户端135楼2023-10-05 10:00
                      回复
                        确实是这样的


                        IP属地:广东来自Android客户端136楼2023-10-05 10:06
                        收起回复
                          好像,,,是这样的,但是这解释好,,,额,,,


                          IP属地:浙江来自Android客户端137楼2023-10-05 10:08
                          回复
                            好好好,厉害了可以的


                            IP属地:福建来自Android客户端138楼2023-10-05 11:08
                            回复