简单的方法就是再查一次,理论上是会正确显示的。
复杂的方法是把系统字体更改了，你在本吧搜索一下修改系统字体

我之前英文系统就一直显示不全，后来改成中文系统就偶尔显示不全，重新查就显示的全。
最后就选了一劳永逸的方法，就是打补丁kobopatch。我把字典字体改成 文鼎UD晶熙黑，一直用中文字体显示，就可以了