有兴趣的秀哀党可以在老福特上搜用户：raisye
也可扫长图的码
或搜文章标题：Up To Date・逢时（中译版/日中双语）莱雪/昴哀
最后：哪怕只是多一个嗑秀哀的人看到这篇也好，这就是我的初心

长篇预定。大概会有个15万字以上才会完结
是先用全日文写的，然后再自己译成了中文
能看懂日文的姐妹建议看日文，因为是严格按照莱雪/昴哀的口癖(说话习惯)来写的，不过中文版也翻译的非常细心，值得一看～

剧情的话，是完全基于原作背景的，并且在2人相处过程中穿插了众多原作剧情(还穿插了很多原作漫画图哦)
也补全了一些原作中很有可能发生的事，剧情严谨，符合人设，无ooc，对姐妹们考古原作嗑秀哀cp也是非常有帮助的～
甜度也管饱！保证看得在被窝里七扭八扭嘿～
目前已更新至第三篇，第四篇即将公开，三篇总计已经四万多字啦～灵感源源不断，接下来也会努力写下去

中日双语版是一句日语一句中文，可能看起来没有全中文的方便，但也能顺便学点日语(不是
全日文版目前有请日本专业的剧本家朋友进行修正，接下来也会在日本发布～有懂日语的姐妹有兴趣的话请务必来读一读～挑挑毛病～
剧情标签：偏日常、纯爱、较多暧昧&肌肤接触

最后：哪怕只是多一个嗑秀哀的人看到也好，这就是我的初心

有穿插很多原作漫画图，剧情主要以昴哀展开，其间有莱雪组织时期的回忆，接下来还会有美国篇～

好好好顶顶

😍😍up

好厉害，最喜欢看原著向了，辛苦老师

天哪好有心！这么长篇一定是真爱吧！会关注的！用日文写也超棒，希望霓虹那边也能看到。（他们真的不喜做原漫分析吗？）

第四篇已更新～依然是严格符合人设、参杂原作剧情的各种甜饼～

昴哀更为刺激的接触大揭露

在蹲第五篇~

第五篇已更新～