陪耶伦吃饭的女性应该表现得得体大方，尊重耶伦，并展现出恭敬的举止。新闻报道中提到，这些女性都是中国经济圈的知名人士，他们的表现符合耶伦的预期。陪耶伦吃饭的女性应该以礼貌和尊重对待这次晚餐，并与其他人一起合照留念。