在《部落冲突》中，传奇杯的掉落时间是按照每个玩家自己的赛季结束时间来定的，而不是固定在月末。赛季结束后，根据玩家所达到的传奇杯数量，系统会根据一定的算法来发放奖励，包括传奇宝箱、金币和宝石等。因此，不同玩家的传奇杯掉落时间可能会有所不同。在游戏中，每个玩家所处的联赛会根据当前的传奇杯数量和玩家所在的地区自动匹配。当玩家到达最高级别之后，会进入传奇联赛，此时掉落传奇杯会更为困难，但仍可以通过竞技场和攻打其他玩家的基地来获取传奇杯。总的来说，在《部落冲突》中，传奇杯的掉落是根据玩家自己的情况而定的，而不是固定在月末。同时，玩家可以通过多种方式来获取传奇杯，包括进攻别人的村庄、防守自己的村庄、完成任务等。