真白花音吧 关注:1,304贴子:2,186
  • 17回复贴,共1

白菜真可爱,有没有和我一样只追切片的。

只看楼主收藏回复

同步翻译弹幕提早翻译或者之后翻译。我就看不懂白菜说啥,只能追切片


IP属地:河南来自Android客户端1楼2023-07-18 23:25回复
    我这里并没有说翻译不好的意思,我也知道翻译大大辛苦了


    IP属地:河南来自Android客户端2楼2023-07-18 23:32
    回复
      会日语,但是不想折磨自己,还是选择看录播


      IP属地:福建来自Android客户端3楼2023-07-19 16:55
      收起回复
        看多了大脑就会自动匹配了


        IP属地:北京来自Android客户端4楼2023-07-19 18:53
        收起回复
          我一开始也适应不了直播翻译,后来慢慢的也适应了。看切片和录播哪有现场欧拉白菜爽快


          IP属地:河北来自Android客户端5楼2023-07-19 23:16
          回复
            日漫看多了就能感觉到大概在说啥了


            IP属地:福建来自Android客户端6楼2023-07-19 23:40
            收起回复
              2019下半年才开始看Vtuber 不过不看直播因为时间太长了(日V大部分估计听不懂 国V也没看过 只是偶尔手机WiFi的时候刷到感兴趣的点进去看下就退出来了)


              IP属地:北京来自Android客户端7楼2023-07-20 12:19
              回复
                答案是看的太少了


                IP属地:陕西来自Android客户端8楼2023-07-20 12:33
                回复
                  学日语吧


                  IP属地:广东来自Android客户端9楼2023-07-20 12:55
                  回复
                    我也是平时看切片多,直播通常不看,但有时候进去瞄两眼看上头了能把当天的看完


                    IP属地:山东来自Android客户端10楼2023-07-20 13:06
                    回复
                      白菜日常也就那几句,实在听不懂就看房管发的,虽然语速快也翻译不过来。


                      IP属地:广西来自Android客户端11楼2023-07-21 09:13
                      回复
                        7成能听懂


                        IP属地:上海来自iPhone客户端12楼2023-07-22 11:16
                        回复
                          看多了就适应了


                          IP属地:河北来自Android客户端13楼2023-07-23 12:37
                          回复
                            动画片看多了就适应了


                            IP属地:韩国14楼2023-07-26 15:16
                            回复
                              你估计用手机看的?手机的弹幕设置和电脑不互通,房管的翻译基本是事时的,但是在手机上房管的弹幕是流动的,有可能还跟你弹幕屏蔽设置有关导致部分看不到。在电脑上就是固定弹幕,可能感观好点?如果是电脑上看,那多看看番剧习惯习惯


                              IP属地:四川来自Android客户端15楼2023-07-31 10:06
                              回复