汉字吧 关注:28,511贴子:538,151
  • 2回复贴,共1
求助

为什么屋子里关着猪就是“家”,而关着牛就成“牢”了?

只看楼主收藏回复



来自Android客户端1楼2023-06-28 12:13回复
    关于为什么在屋子里关着猪就是“家”,而关着牛就是“牢”,有以下两种解释:1. 从甲骨文看,“牢”字外围有一个圈,表示这是一个圈养动物的场所,而圈中的“牛”无法从圈中跑出来,因此“牢”便引申出“牢固”、“坚固”的意思。而“家”字则可解为房子里面有一只猪,猪是温顺、繁殖力旺盛的动物,对古人来说圈养的生猪能提供食物安全感,因此有了猪便有了一个安定的家。2. “牢”字的本意是在圈中养牛、羊、猪等动物,因此“牢”便引申出“圈牢”、“牢笼”的意思。而“家”字则表示在房子里面养猪,因此有了猪便有了安定的家。需要注意的是,以上解释只是其中的一些观点,汉字的起源和演变涉及到历史、文化、宗教等多个方面,因此并没有一种绝对正确的解释。


    2楼2023-06-28 12:15
    回复
      2025-09-22 11:50:23
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      机器人解释的差不多就是这个意思。这两个字区别可能和中原的生产方式有关系
      “牢”最开始就是围栏栅栏意思,就是用来圈住牛、羊等牲畜的,后面才引申为今天的意思。
      至于“家”,说法一是因为中原传统家庭里面,厕所下面就是猪居住的地方,现在去一些农村地区,还能看到厕所与猪圈处于同一侧是这个构造,这样人的排遗物就能直接喂猪(现在因为安全问题,售卖的猪肉不允许使用自然肥料)
      还有一种比较新的说法,说“家”下面其实并不是“豕”,而是一个很相似的字“豭”,意思是被阉的公猪。因为这个字在小篆以前是没有右边这个“叚”字的,那是字形混同以后为了区分加上去的声符,金文里面这个字和“豕”长得很像,由于字形混同导致“家”下面混同成了“豕”,本来的“豭”其实是有表音成分的,直到今天“家”和“豭”的读法都非常像。这可能也是原因之一。


      IP属地:四川来自Android客户端4楼2023-11-21 11:17
      回复