作者：@广南庸人
强化人Augments
强化人（源自强化改造的超人类主义者Augmented Transhumans）。起源于22-24世纪塞雷拉（Cerera，搜索显示为斯洛文尼亚的一种酒花）上的超人类主@#义@#运@#动（transhumanist movement），从而开启改造人类以更好地适应残酷的异星环境。
“大同@#社会（Ideal Community，又译模范@#社会）”，所有人的大脑@#都插入一台计算机。它将普通人视为@#获得额外计算能力的资源，并武力迫使他们所接触到的每一个人-与其成为一体，也为他们提供了支配@#人力的手段。同时他们视其为被虏获人类的救恩，因为他们刚从无法避免的生命终止前拯救了一个人。强化人寿命非常长并只会在事故或战争中死亡。因而他们认为人类王国（human kingdoms）任何阻碍强化人人口增加的行为是极度残暴。
强化人会快速失去言语能力，取而代之的是将信息直接从一个大脑传递到另一个大脑中。
强化人根本不与人类王国进行交流。他们对普通人并无太强攻击性，他们只是偶尔选择一颗行星或相似的另一颗来“拯救”其上人口，凭借暴力来增加强化人（也就是把脱除肉体把大脑放入特制的工作套件working suites，直接把芯片凿入大脑中安装）。
另一方面，人类王国对强化人报有极强侵略性和敌意。人类王国绝大部分力量投入到第二次大圣@#战（The Second Great Crusade），这对人类而言这是关乎人类存亡的神@#圣@#之战。
圣@#战以糟糕的结局终止，尽管王国设法控制了少量次级行星，然而贵族阶层伤亡惨重并耗尽了王国的资源。（注 就是游戏开局剧情状态，主角就是落单孤军）
译者注：本文译自codexofvictory wiki
塞雷拉（Cerera）不是我自己音译，而是网络上早已有人翻译过，这是能找到的唯一译名，定名网站叫“自酿啤酒”，一个类似浪人御所纯美苹果园黄龙骑士团这类的小众百科网站。
下图为剧情结尾的强化人母舰，自己截图放本文。Wiki上的本文条目配图是人类王国的坦克。。。
强化人Augments
强化人（源自强化改造的超人类主义者Augmented Transhumans）。起源于22-24世纪塞雷拉（Cerera，搜索显示为斯洛文尼亚的一种酒花）上的超人类主@#义@#运@#动（transhumanist movement），从而开启改造人类以更好地适应残酷的异星环境。
“大同@#社会（Ideal Community，又译模范@#社会）”，所有人的大脑@#都插入一台计算机。它将普通人视为@#获得额外计算能力的资源，并武力迫使他们所接触到的每一个人-与其成为一体，也为他们提供了支配@#人力的手段。同时他们视其为被虏获人类的救恩，因为他们刚从无法避免的生命终止前拯救了一个人。强化人寿命非常长并只会在事故或战争中死亡。因而他们认为人类王国（human kingdoms）任何阻碍强化人人口增加的行为是极度残暴。
强化人会快速失去言语能力，取而代之的是将信息直接从一个大脑传递到另一个大脑中。
强化人根本不与人类王国进行交流。他们对普通人并无太强攻击性，他们只是偶尔选择一颗行星或相似的另一颗来“拯救”其上人口，凭借暴力来增加强化人（也就是把脱除肉体把大脑放入特制的工作套件working suites，直接把芯片凿入大脑中安装）。
另一方面，人类王国对强化人报有极强侵略性和敌意。人类王国绝大部分力量投入到第二次大圣@#战（The Second Great Crusade），这对人类而言这是关乎人类存亡的神@#圣@#之战。
圣@#战以糟糕的结局终止，尽管王国设法控制了少量次级行星，然而贵族阶层伤亡惨重并耗尽了王国的资源。（注 就是游戏开局剧情状态，主角就是落单孤军）
译者注：本文译自codexofvictory wiki
塞雷拉（Cerera）不是我自己音译，而是网络上早已有人翻译过，这是能找到的唯一译名，定名网站叫“自酿啤酒”，一个类似浪人御所纯美苹果园黄龙骑士团这类的小众百科网站。
下图为剧情结尾的强化人母舰，自己截图放本文。Wiki上的本文条目配图是人类王国的坦克。。。
