粤语吧 关注:279,985贴子:2,825,224
  • 5回复贴,共1

"作竇"這種說法有冇?

只看楼主收藏回复

乜意思?


IP属地:广东1楼2023-04-08 08:38回复
    做 竇?
    竇 dau3 有 窝、巢的意思,【做竇】意思是 搭巢,挖窝...


    IP属地:广东2楼2023-04-08 11:07
    收起回复
      【作】 读 zou6 = 做zou6,但【作】有zok3音,例如作业,
      故应为【做窦】,当指人居所时,是有自嘲的意思。
      因为【窦】通常是指动物昆虫的巢穴。


      IP属地:广东3楼2023-04-08 13:28
      回复
        作音dzok8。靠网络字典来学粤语 ,穿凿附会就有。


        IP属地:广东4楼2023-04-08 18:52
        回复
          做窦、造窦,都可以。作窦,系讲唔通嘅。


          IP属地:广东5楼2023-04-08 18:54
          回复