老哥们问一下这哥们说的啥【战争雷霆吧】

12月08日漏签0天

战争雷霆吧关注：632,332贴子：36,120,439

1 2 下一页尾页
31回复贴，共2页
，跳到页

<返回战争雷霆吧

老哥们问一下这哥们说的啥

只看楼主收藏回复

如题，看不懂，翻译软件说是我们就是这样回来的。

送TA礼物

IP属地:江西

来自Android客户端1楼2023-01-17 22:58回复

顶

IP属地:江西

来自Android客户端2楼2023-01-17 23:07

不感兴趣

开通SVIP免广告

这就是我们赢/输的原因 —来自英语6级的我的翻译

IP属地:宁夏

来自Android客户端3楼2023-01-17 23:08

这个是你队友吧？大致意思咱就得这么翻盘 goodgame

IP属地:加拿大

来自Android客户端5楼2023-01-17 23:38

前因后果呢

IP属地:湖北

来自Android客户端6楼2023-01-17 23:39

收起回复

这就是为什么我们会gg

IP属地:浙江

来自iPhone客户端7楼2023-01-17 23:49

收起回复

就卷土重来了呗，以为尬了，没想到你这么菜，然后他们又反败为胜了

IP属地:湖南

8楼2023-01-18 00:46

收起回复

也许可以理解成That's how we win back the game and make it a goodgame

IP属地:安徽

来自Android客户端9楼2023-01-18 00:48

不感兴趣

开通SVIP免广告

如果这人是队友的话，意思就是在和你庆祝翻盘。GG代表Good Game即很棒的一局
That's how we do it 这种句子基本上可以理解成就是这样做，也就是给自己鼓劲的意思啦

IP属地:美国

10楼2023-01-18 03:14

收起回复

That’s how we do it 意思大概是：事儿就是这么办的。队友夸你呢

IP属地:美国

来自iPhone客户端11楼2023-01-18 07:43

收起回复

这就是我们寄了的原因（嘲讽意味）

IP属地:湖南

12楼2023-01-18 10:14

收起回复

咱就是这样翻盘的，干得漂亮。大致这个意思

IP属地:美国

来自iPhone客户端13楼2023-01-18 11:00

这里的come back是什么用法啊，来个大佬解释下

IP属地:吉林

来自Android客户端14楼2023-01-18 12:03

收起回复

come back = 翻盘

IP属地:上海

15楼2023-01-18 12:04

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 下一页尾页
31回复贴，共2页
，跳到页

<返回战争雷霆吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

老哥们问一下这哥们说的啥

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端