殄文
殄(tiǎn)文,又名水书,亦称鬼书、反书,是写给死人看的文字。传
说"水文字"是一个叫陆铎公的人创造的。
在贵州省独山县水岩乡水东村,当地的水族和布依族人都用布依语和
水语吟唱一首古老的民谣,翻译成汉语是这样的:"有个老人叫陆铎,
四季居住山洞中。青石板上造文字,造得文字测吉凶。所有良辰全送
人,等到自己造房时。书上已无好日子,无奈只好住洞中。若问深洞
在哪里,就在水岩和水东。"
1986年出版的《水族简史》称有400多个字,《中国水族文化研究》
称有500多个字。而专家在查阅的2000余卷水书中,发现异体字主要
集中在12地支、春夏秋冬、天干、九星等单字上,例如,发现"寅、
卯"等字的异体字已各有30多个。对于水族古文字的异体字,保守地
推测,如果每个水文字单字至少有1个异体字计算,那么水文字总量
约有1600个。
在总面积29万余亩被联合国教科文组织纳入国际生物圈保护网络成员
的荔波国家级茂兰喀斯特原始森林自然保护区的大山深处,世世代代
居住着近4万水族人民。当你走进这些主要分布于茂兰喀斯特原始森
林地带的水利水族乡、水尧水族乡、永康水族乡、佳荣水族乡(现佳
荣镇)水维水族乡、岜鲜水族乡等水族人民聚居乡镇时,你就走进了
一个神秘的"水书"世界。
殄(tiǎn)文,又名水书,亦称鬼书、反书,是写给死人看的文字。传
说"水文字"是一个叫陆铎公的人创造的。
在贵州省独山县水岩乡水东村,当地的水族和布依族人都用布依语和
水语吟唱一首古老的民谣,翻译成汉语是这样的:"有个老人叫陆铎,
四季居住山洞中。青石板上造文字,造得文字测吉凶。所有良辰全送
人,等到自己造房时。书上已无好日子,无奈只好住洞中。若问深洞
在哪里,就在水岩和水东。"
1986年出版的《水族简史》称有400多个字,《中国水族文化研究》
称有500多个字。而专家在查阅的2000余卷水书中,发现异体字主要
集中在12地支、春夏秋冬、天干、九星等单字上,例如,发现"寅、
卯"等字的异体字已各有30多个。对于水族古文字的异体字,保守地
推测,如果每个水文字单字至少有1个异体字计算,那么水文字总量
约有1600个。
在总面积29万余亩被联合国教科文组织纳入国际生物圈保护网络成员
的荔波国家级茂兰喀斯特原始森林自然保护区的大山深处,世世代代
居住着近4万水族人民。当你走进这些主要分布于茂兰喀斯特原始森
林地带的水利水族乡、水尧水族乡、永康水族乡、佳荣水族乡(现佳
荣镇)水维水族乡、岜鲜水族乡等水族人民聚居乡镇时,你就走进了
一个神秘的"水书"世界。