靖江话吧 关注:595贴子:8,126
  • 2回复贴,共1

靖江话求助!!!

只看楼主收藏回复

求问各位,在靖江方言的老岸话的处置式里,除了“把”表达处置的意思,还有其他表达处置的标记吗?例如“将”、“拿”之类的?
比如“我把饼干吃了”在靖江话里可以表达成“我将饼干吃了”或者“我拿饼干吃了吗”?
另外,关于靖江话语法的著作和论文真的很少,哪里可以查找到相关资料呀?谢谢大家


IP属地:江苏1楼2022-10-23 14:57回复
    不可以说 将和拿,“将”靖江话完全不用,“拿”在靖江话里意义比较实在


    IP属地:江苏来自iPhone客户端2楼2022-12-17 12:42
    回复
      拿可以用


      IP属地:江苏来自iPhone客户端3楼2023-01-04 09:58
      回复