steam吧 关注:4,688,895贴子:72,806,210

回复:所以,SE不给尼尔PC版出中文,就是纯粹的不把国区当人看?

只看楼主收藏回复

咋ff能出中文 他家别的ip出中文这么难呢


IP属地:上海来自iPhone客户端37楼2022-06-29 14:04
回复
    单纯就是SE自己不想做汉化,根本没什么独占中文不独占中文的
    索尼觉得自己在PS上卖得动尼尔,所以掏钱汉化了
    老任觉得自己在NS上卖得动尼尔,所以掏钱汉化了
    XBOX在中国卖的一塌糊涂、G胖就是懒狗,这俩家都没有动力给PC平台玩家汉化
    或者说他们觉得在PC上也卖不出去几套,汉化不值得
    很简单的道理


    IP属地:上海38楼2022-06-29 14:05
    回复
      2025-07-30 11:12:59
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      不知道为啥
      明明一代上pc也有中文


      IP属地:德国来自Android客户端39楼2022-06-29 14:07
      回复
        可能有人出钱了


        IP属地:辽宁来自Android客户端40楼2022-06-29 14:12
        回复
          很好理解,任天堂要求中文,尼尔就做了呗,任天堂好多第三方回锅肉都更新了简体中文。


          IP属地:湖北来自iPhone客户端42楼2022-06-29 14:22
          回复
            任天堂自己出钱做的汉化呗,索尼只有繁中


            IP属地:重庆来自Android客户端43楼2022-06-29 14:23
            回复
              确实,这游戏就是这样,当初国区上架还特别晚。


              IP属地:河南来自Android客户端44楼2022-06-29 14:48
              回复
                se老范花了,奇异人生二和三都有恶心人的桥段


                IP属地:安徽来自iPhone客户端45楼2022-06-29 14:59
                收起回复
                  2025-07-30 11:06:59
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  ps上是索尼自己做的繁中,这次是se自己做的简繁啊,原来的更不更新看se心情呗


                  IP属地:上海来自Android客户端46楼2022-06-29 15:03
                  回复
                    这简中应该是任天堂出钱做的吧,感觉se不会因为上ns而做简中


                    IP属地:广东47楼2022-06-29 15:09
                    回复
                      无所谓了,反正pc有汉化补丁


                      IP属地:上海来自iPhone客户端48楼2022-06-29 15:12
                      回复
                        大概率老任,se这么抠,真是自己做的肯定全平台都有了,哪有独占这个的


                        IP属地:四川来自Android客户端49楼2022-06-29 15:17
                        回复
                          可以,这很SE,日常针对我中华玩家。记得当年玩亚瑟王的时候,因为贴吧很多大佬自己写代码挂着刷,然后鬼子就去2CH发帖说中华的作弊,SE还封了大陆的IP段,人家大佬每期开个新号照样刷进前10。


                          IP属地:上海50楼2022-06-29 15:58
                          回复
                            优化烂就算了,就因为没有中文。即便我很喜欢尼尔机械纪元,steam上我票都不想补。ns上就算了,渣渣画质


                            IP属地:广东来自Android客户端51楼2022-06-29 16:06
                            回复
                              2025-07-30 11:00:59
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              我真不觉得做个汉化要多大人力物力,当年老滚5没中文,各路论坛汉化组百花齐放,虽然有些汉化包甚至能和mod冲突,但那时候能免费给你放出来,这是真爱啊,不给你中文,纯纯是看不起你个破市场,不想让你中国人玩儿罢了


                              来自Android客户端52楼2022-06-29 16:09
                              收起回复