哥斯拉吧 关注:98,880贴子:2,113,808

『闲来无事的翻译贴(第九期)』哥斯拉VS魔斯拉 超全集

只看楼主收藏回复



IP属地:四川来自Android客户端1楼2022-06-08 20:50回复
    2L自占。
    本来是打算着高考结束之后再发出来,但是今天下午三卷英语考完之后就蚌埠住了,想着也就提前一天将92超全集发布到吧里,算事奖励自己吧2333。(不是)
    并且,这次92超全集翻译也是LZ超全集系列翻译贴的完结之作,也算是LZ将这系列的翻译贴与高中阶段的学习生活一起划上圆满的句号。
    最后祝正在高考的吧友与我自己都能取得优秀的成绩,考上理想的大学。


    IP属地:四川来自Android客户端2楼2022-06-08 20:51
    收起回复
      哥斯拉
      身高:100m
      体重:6万吨
      本应与机械王者基多拉共同落下小笠原海湾而停止活动的哥斯拉吸收了落下的巨大陨石的热能量后复活了。由于战斗本能,为了寻求摩斯拉、巴特拉而在各地暴动。
      在1500度的地底岩浆中仍然能够前进的哥斯拉,简直就是超越人类常识的不死身的大怪兽。
      放射火炎
      从哥斯拉口中吐出的强力光线。一瞬间将战车队燃烧殆尽,隐藏着恐怖的破坏力。
      体内的能量从全身放出,可以把接近的敌人吹飞。
      被海底火山吞没的哥斯拉,沿着1500度的地幔前进,从富士山出现!!
      哥斯拉复活!!
      沐浴在从小笠原海湾落下的巨大陨石的能量,哥斯拉再次开始了活动。


      IP属地:四川来自Android客户端3楼2022-06-08 20:52
      回复
        魔斯拉(幼虫)
        全长:120m
        体重:1万5千吨
        在婴儿岛中,作为地球原住民族COSMOS的守护神而崇拜的巨大生物。与蛾是非常相似的成长形态,从卵→幼虫→茧→成虫逐渐完成三段变身。
        幼虫的武器是从口中吐出黏糊糊的丝。也能够在水上游泳。
        追逐被夺走的COSMOS而出现在东京。在受到自卫队攻击的伤害后,吐丝作茧,变身成虫。
        幼虫吐出的丝,是捉住敌人并封锁行动的武器。在菲律宾海域与哥斯拉的战斗中使用。
        使用强力的下巴咬住敌人的攻击技。在海中游得很深,抓住哥斯拉的空隙咬到了尾巴。
        以COSMOS为目标直行前进的摩斯拉。会依次破坏挡住去路的障碍物。
        诞生
        魔斯拉之卵
        全长:70m
        重量:1万吨
        由于巨大陨石的坠落导致暴风雨发生。直击婴儿岛的暴风雨引起了泥石流,在土中沉睡了很长一段时间的巨大摩斯拉蛋出现在了地表。
        丸友集团试图将卵运往日本进行宣传,搬运途中卵孵化了,幼虫就此诞生。


        IP属地:四川来自Android客户端4楼2022-06-08 20:53
        回复
          魔斯拉大变身
          在国会议事堂作茧自缚的幼虫,仅仅几个小时就逐渐变成了成虫。


          IP属地:四川来自Android客户端5楼2022-06-08 20:53
          回复
            高斯COSMOS
            身长:18cm
            在人类诞生之前在地球上生存下来的原住民族的子孙。将魔斯拉作为守护神崇拜,负责看守沉睡在婴儿岛中的卵。
            拥有强力的心灵感应能力,魔斯拉的祈祷之歌,无论在多么遥远的地方都能通过意志传达过去。能够理解人类的语言,使用日本语说话。
            是讨厌战争和歧视的爱好和平的种族。
            在东京上陆的魔斯拉发现了COSMOS后变得老实了。
            摩斯拉体内能量的流动变得活跃的话,COSMOS的身体也会发出金色的光芒。
            COSMOS的歌被用作是与魔斯拉的交流手段。
            与魔斯拉一体化的COSMOS
            把身体变成光束的COSMOS,像被魔斯拉成虫的胡须部分吸入之后合体了。向宇宙出发。


            IP属地:四川来自Android客户端6楼2022-06-08 20:54
            回复
              魔斯拉(成虫)
              翼长:175m
              全长:65m
              体重:2万吨
              飞行速度:2马赫
              拥有巨大的翅膀,魔斯拉的最终形态。为了守护COSMOS和人类,在横滨港未来21,与哥斯拉、巴特拉激烈碰撞,展开死战。
              魔斯拉成虫的全身覆盖着五颜六色的短毛,以至于它的翅膀上形成了彩色的美丽图案。


              IP属地:四川来自Android客户端7楼2022-06-08 20:55
              回复
                摩斯拉本来是老实的生物,在COSMOS处于危险的情况下,有对敌人进行彻底攻击的习性。但是,并不会杀死对方,而是使之衰弱后利用封印能量让对方陷入长眠。
                超音波光线
                从头部的两根触角发射而出的破坏光束。
                通过从脚尖释放能量,减弱哥斯拉身体散发的能量。
                魔斯拉可以通过心灵感应与成为伙伴的巴特拉沟通。
                20世纪最后一年会撞向地球的大陨石。魔斯拉为了改变大陨石的轨道,与COSMOS共同飞往了宇宙。


                IP属地:四川来自Android客户端8楼2022-06-08 20:55
                回复
                  魔斯拉鳞粉
                  从翅膀上撒下金色的鳞粉。反弹了哥斯拉的放射火炎,是魔斯拉最后的武器。
                  能量注入
                  魔斯拉把能量分给了在与哥斯拉的战斗中受伤倒下的巴特拉。
                  封印能量
                  与巴特拉共同掉进海中的哥斯拉,被魔斯拉利用强力的能量封印,停止了活动。


                  IP属地:四川来自Android客户端9楼2022-06-08 20:56
                  回复
                    巴特拉(幼虫)
                    全长:90m
                    体重:2万吨
                    持有对破坏自然环境,威胁地球生命的东西彻底攻击的破坏本能的战斗型魔斯拉。也被称呼为“黑色魔斯拉”,是与魔斯拉敌对的生物。
                    1万2千年前,由于COSMOS的科学家完成了自由操纵气候的装置而触怒了地球生命,就此诞生了巴特拉。
                    巴特拉全身都长着锋利的尖角。其尖角发出的振动能够在地中挖掘前进。棱镜光线A
                    从巴特拉幼虫的两只眼睛中发射而出的破坏光线。
                    棱镜光线B
                    对周围的东西无差别的攻击,角上放出的放电光线。
                    在地中快速挖掘前进的巴特拉。
                    在陆海地都能自由行动的巴特拉。水中以最高速度56节进行游泳。


                    IP属地:四川来自Android客户端10楼2022-06-08 20:57
                    回复
                      巴特拉(成虫)
                      翼长:180m
                      全长:73m
                      体重:3万吨
                      飞行速度:2.5马赫
                      以幼虫变身的飞行形态。1万2千年前在与魔斯拉的战斗中败北,沉睡在了北冰洋中。
                      由于陨石坠落导致地球环境破坏而迅速复活。
                      巴特拉正如“黑色摩斯拉”的别名一样,身体呈黑色。在黑暗中,两只眼睛、侧面的斑点泛起赤色的光,表示着战意。


                      IP属地:四川来自Android客户端11楼2022-06-08 20:57
                      回复
                        巴特拉成虫擅长在空中使用棱镜光线进行奇袭攻击,将攻击目标彻底逼入绝境。
                        本来是只具有破坏本能的攻击性生物,由于魔斯拉的能量注入,觉醒了正义之心。
                        最后,与魔斯拉合作共同应对哥斯拉。
                        变身
                        巴特拉幼虫的身体被强力的能量包裹后,变成了成虫。
                        对于坠落在地上的摩斯拉,巴特拉会从空中进行攻击。


                        IP属地:四川来自Android客户端12楼2022-06-08 20:58
                        收起回复
                          棱镜光线
                          从成虫两只眼睛中发射而出的破坏光线。相对于幼虫而言威力提升了。
                          被哥斯拉使用锐利的嘴巴咬伤了脖子的巴特拉,伤口流出了黄色的体液。
                          以2.5马赫的速度撞击魔斯拉成虫的巴特拉成虫。连续2次、3次,给予很大的伤害。
                          受伤的巴特拉和魔斯拉合力把哥斯拉带到了北方尽头的大海。但是,终于还是筋疲力尽,和哥斯拉一起落下。
                          他用6只强韧的腿抓住了宇宙世界的大摩天轮,向着哥斯拉猛击过去。


                          IP属地:四川来自Android客户端13楼2022-06-08 20:58
                          回复
                            自卫队机械设备
                            在名古屋、东京、三沢等各地暴动的3大怪兽。
                            为了守护日本和平的自卫队展开了陆海空的大攻防战。93式自走高射镭射炮、镭射攻击机的新型超兵器也被作为全新的主战力导入到了战斗中。
                            93式自走高射镭射炮
                            全长:13.5m
                            重量:112.5吨
                            最高速度:42公里/h
                            两连炮身与计算机连动,精确地瞄准了目标。
                            镭射攻击机
                            全长:15.2m
                            最大重量:8.2吨
                            最高速度:650公里/h
                            载员:2名
                            镭射炮2门,搭载着20毫米机关炮。
                            92式镭射战车
                            与93式自走高射镭射炮共同参与了名古屋、丹沢的作战。
                            74式战车
                            陆上自卫队的主力战车,在名古赤阪、丹沢中活跃。
                            自走多连装榴弹发射机
                            能够在15秒内连续发射30发榴弹。
                            F-15J 鹰
                            为了攻击日本海的巴特拉幼虫,第6航空团从小松基地紧急起飞。
                            反坦克直升机
                            对地攻击用武装直升机。
                            对潜水上舰艇部队
                            海上自卫队对巴特拉幼虫东京湾防卫线。
                            探照灯车
                            在夜间作战中能够照亮目标的强力灯光。


                            IP属地:四川来自Android客户端14楼2022-06-08 20:59
                            回复
                              下面进入《哥斯拉VS魔斯拉1993》剧情解说部分:
                              在宇宙中飞行的陨石
                              画面一转,就能看到蓝色的行星地球。但靠近地球的陨石,那个大小是直径数公里。
                              燃起火焰,冲入大气层。
                              组合器的显示画面
                              画面上,下落陨石的形态轨道计算进行得很快。
                              『大小是?』
                              『直径约2公里』
                              人们的脸都以以紧张的表情注视着画面。
                              (NASA宇宙监视计画室的室员)
                              『好大』
                              『推测落下地点?』
                              画面上的地图――太平洋上闪烁的光。
                              『在海上......太平洋上,小笠原海湾。』


                              IP属地:四川来自Android客户端16楼2022-06-08 21:03
                              回复