2021年10月这期科幻世界译文版《中局》的作者Seanan McGuire，发现Seanan居然没有统一译名：这次是塞南、上次是肖恩宁，而这个发音似乎更接近香农的Shannon。考虑到Sean一般译为肖恩，我觉得Seanan译为肖农或许有所兼顾吧。How to say or pronounce Seanan - https://www.pronouncenames.com/search?name=seanan
梵松吧 关注：2贴子：42
- 0回复贴，共1页
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频！
看高清直播、视频！
贴吧热议榜
- 1绘画吧大神成长记录2895870
- 2七月新番已出 大伙速速来打分2271744
- 3高考倒计时1天2253860
- 4留在高中校园的最后一天在干什么？1664658
- 5魔兽世界6月11日开启删档测试1593670
- 6电锯人167话 逆天剧情1308750
- 7英伟达市值反超苹果1031904
- 8印度总理莫迪提交辞呈1012253
- 9暴雪国服战网已开放登录975986
- 108u盘点游戏史上最有影响力的设计795165
