杭州话吧 关注:1,474贴子:13,649
  • 19回复贴,共1

最近用到一些杭州话,麻烦万能的吧友给个解答。杭州话里称呼年纪

只看楼主收藏回复

最近用到一些杭州话,麻烦万能的吧友给个解答。
杭州话里称呼年纪大点的女性,怎么说?比如是王大妈,王阿姨,还是王大娘?
杭州话说一个人有本事,怎么说?
谢谢!


IP属地:云南来自Android客户端1楼2021-03-30 15:37回复
    陌生女性长辈可叫 姨娘。不带姓。
    带姓可叫王阿姨。


    IP属地:浙江2楼2021-03-30 17:15
    回复
      王大妈,只适合叫老太婆


      IP属地:浙江来自Android客户端3楼2021-03-30 22:43
      回复
        比你大一些的可以叫大姊(音同几)
        年纪更大的可以叫大妈,文雅点么就叫阿姨。


        IP属地:浙江4楼2021-03-31 09:25
        收起回复
          谢谢各位。有没有办法加个好友啊,方便请教。


          IP属地:云南来自Android客户端5楼2021-03-31 11:42
          回复
            很有本事:结棍,来三


            IP属地:浙江来自Android客户端7楼2021-05-02 07:40
            回复
              我小时候
              但凡父母的朋友同事初次见面,年纪大于父母的一般叫大伯伯 大妈妈的~小于的就叫叔叔阿姨
              亲戚叫姨娘 邻里隔壁一般叫小伙伴的名字+妈妈即xx妈妈


              IP属地:浙江8楼2021-06-04 05:05
              收起回复
                阿嫲


                IP属地:浙江来自Android客户端9楼2021-09-03 00:09
                回复
                  杭州话大妈叫大姐的多,阿姨也可以,大娘没人叫


                  IP属地:浙江来自Android客户端10楼2023-06-19 05:40
                  回复
                    叫大姐也不错啊


                    IP属地:浙江来自手机贴吧11楼2023-06-21 04:34
                    回复
                      叫千色逼


                      IP属地:浙江来自Android客户端12楼2023-10-12 16:01
                      回复
                        老西施夸人老了也像西施一样美


                        IP属地:浙江来自Android客户端13楼2023-10-16 03:25
                        回复