原文地址：http://shoujocity.com/2021/02/08/shoujo-city-update-1-3
1.3 版本的更新已经发布在Steam和Google Play上（其他版本很快就到）。此处是更新内容：
☆棒球小游戏
新的棒球小游戏可以在学校的运动场游玩。棒球棒可以在体育馆的储存室获得。
☆新的抱枕皮肤
两种新的抱枕皮肤由 Windia Nata 贡献。可以在创建角色时选择，或者在秋叶原地图购买。，
☆其他
黑色的表
Summer Town 地图的新 NPC （游乐园的工作人员）
番茄盆栽（公寓装饰用品）。可以获得番茄
被炉桌（公寓装饰用品）——三种设计
带有兔子图案的连裤袜
汉字字典（在Laika的结局后获得），现在可以用来阅读汉字。
新的设置——可以不用按住鼠标来操作视角（译者题外话：终于视角不蛋 疼了）
当你装备御守时，可以放在书包上（如果你背着书包）
所有的御守选择可以在物品栏里以3D视角查看了。
更好的 鲷鱼烧 3D 模型和材质。
修复了几个小的翻译问题
根据当前wiki上的状态更新翻译。