反priest吧 关注:981贴子:18,059

回复:聊聊priest作品里的古诗词和名人名言化用

只看楼主收藏回复

楼主你好有耐心,我到现在看她小说一看到就想睡觉


IP属地:湖南来自Android客户端34楼2020-10-30 13:57
回复
    16、《残次品》
    死亡就好像光、爱情和宇宙洪荒一样,是永恒而不朽的。
    阳光是永恒的,爱情也一样——古龙《边城浪子》
    读后感:宇宙洪荒的意思是宇宙起源,宇宙起源是永恒的,显然逻辑不通。


    35楼2020-11-02 16:29
    回复
      补档10、《天涯客》
      那【西陵之下,冷风吹雨】,房中【烟花】明灭至末路,【竟已剪不堪剪】。天下有谁能【得即高歌失即休,今朝有酒今朝醉】?你能么?《天涯客》
      出处1:《苏小小墓》唐李贺
      幽兰露,如啼眼。
      无物结同心,【烟花不堪剪】。
      草如茵,松如盖。
      风为裳,水为佩。
      油壁车,夕相待。
      冷翠烛,劳光彩。
      【西陵下,风吹雨】。
      出处2:《自遣》唐 罗隐
      【得即高歌失即休】,多愁多恨亦悠悠。【今朝有酒今朝醉】,明日愁来明日愁。
      读后感:李贺的《苏小小墓》原诗中“烟花不堪剪”指的是坟上那萋迷如烟的野草花,也不堪剪来相赠。结果priest生硬地把“烟花”搬到房间里,打算点燃后用剪刀剪。
      她原来想要写的应该是“灯花”不堪剪,不理解原诗就照搬,这里闹了大笑话。


      36楼2020-11-02 16:36
      收起回复
        那个深渊的是她原创的吗


        来自手机贴吧37楼2020-11-05 22:13
        收起回复
          ddd


          IP属地:浙江来自Android客户端38楼2020-11-06 10:43
          回复
            17、《六爻》
            小说原文:程潜不由自主地回想起师父对他说过的一句话——“死了”和“飞升了”,有什么区别吗?
            【都是两处茫茫皆不见,从来处来,往去处去罢了】。
            出处1:《长恨歌》“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见”
            出处2:《通俗编·交际·来处来去处去》:「艺文类聚,李绅鎭江东,用法严明,有龟山寺僧黠而辩,欲以因果劝谕,俨然造谒,绅问,阿师从来,答曰,贫僧【从来处来】,绅卽予以杖而逐之曰,任汝【从去处去】。」
            《红楼梦》第一百十七回 阻超凡佳人双护玉 欣聚党恶子独承家
            那和尚道:“什么幻境,不过是【来处来去处去】罢了!我是送还你的玉来的。我且问你,那玉是从那里来的?”
            读后感:老缝合怪了。两处茫茫皆不见的两处指的是前一句的碧落和黄泉,直接在文里粘贴第二句简直没头没脑,偏偏后面又写了一个“来处”和“去处”,所以两处指的是哪里呢?
            全句都是一些没有实际意义的意象,故弄玄虚,但是不知道的人其实很喜欢这种没有实际意义的金句。


            39楼2020-11-06 16:05
            回复
              ddd


              IP属地:浙江来自Android客户端40楼2020-12-06 11:30
              回复
                我来补充一个:
                忘了是《山河表里》还是《杀破狼》里面有一句话挺有名的,“心有一隅,房子大的烦恼就只能挤在一隅中,心有四方天地,山大的烦恼也不过是沧海一粟。”这句话化用了丰子恺散文集语录里的“心小了,所有的小事都大了;心大了,所有的大事都小了。”


                IP属地:广东41楼2020-12-07 19:33
                收起回复
                  18、《过门》2015年
                  小说原文:【人与人之间,好似浮萍与转蓬,缘聚缘散、缘起缘灭,都是无常事】,父母兄弟也好,爱侣故旧也罢,说起所谓“天长地久”,其实不过是麻/痹/大意的子虚乌有。
                  出处:风无定、【人无常、人生如浮萍、聚散两茫茫。我谓萍飘蓬转】,爱恨亦匆匆。——电视剧《白蛇后传》2010年
                  读后感:把别人的句子,改一改用自己的话重构一遍没什么问题。但是priest最大的问题是她写的句子让人看不懂,也希望有人看懂后告诉我什么叫做“麻/痹/大意的子虚乌有”。


                  44楼2021-01-06 16:31
                  收起回复
                    dd所以每当看见有人吹她深刻就无语


                    来自Android客户端45楼2021-01-07 12:18
                    回复
                      dd


                      IP属地:湖南来自Android客户端46楼2021-01-07 20:29
                      回复
                        dd


                        IP属地:福建来自Android客户端47楼2021-01-09 16:19
                        回复
                          建议爬墙进来胡***一通的人上人教育家们好好看哦


                          IP属地:陕西来自Android客户端48楼2021-01-10 04:26
                          回复
                            19、《杀破狼》既然有人提了,我把41楼别人提的内容补充完整
                            小说原文:
                            第一处:了然:“心有一隅,房子大的烦恼就只能挤在一隅中,心有四方天地,山大的烦恼也不过是沧海一粟。”
                            第二处:“我……我想看一看,”长庚道,“了然大师以前跟我说过,心有天地,山大的烦恼也不过一隅……(略)”
                            出处:心小了,所有的小事就大了;心大了,所有的大事都小了——丰子恺
                            读后感:
                            第一处:priest想写的是前后对比,心胸狭窄和心胸宽广的对比。
                            但是前半句直译过来是“心里有一个角落,房子大的烦恼就只能挤在这个角落里”。所以房子大的烦恼到底是大还是小?如果是“大”,跟后半句不就是重复了吗?
                            而且为什么心里有个角落,大烦恼就只能挤在这个角落里呢?其他地方呢?“心有一隅”正常的用法不是应该是,心有一隅留给最珍贵的事物或者人吗?
                            这种刻意的辞藻堆砌,反而让人无法明白她想要表达的意图。
                            而更大的问题来了,第二处长庚复述了然的话。“心有天地,山大的烦恼也不过一隅”。既然了然说“一隅”是不好的,那么山大的烦恼也不过“一个角落”,这种表述是不是存在前后矛盾?山大的烦恼在一个角落里,按照“房子大的烦恼就只能挤在一隅中”,是否又成为了一种消极的寓意?
                            她本人是否对“隅”这个字的含义有什么误解呢?


                            49楼2021-01-11 16:53
                            回复
                              21、《默读》2016年
                              小说原文:人人畏惧死亡,但他们畏惧的其实只是未知。
                              出处:人最害怕的,不是死亡,而是未知。《深海里的星星》
                              作者独木舟,2009年由春风文艺出版社出版
                              读后感:同样的意思,默读表述用了更多的字数,还有重复的词汇。高下立见。


                              50楼2021-01-15 17:27
                              收起回复