网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
06月17日
漏签
0
天
进击的巨人吧
关注:
3,222,481
贴子:
35,910,304
看贴
图片
吧主推荐
视频
玩乐
2
回复贴,共
1
页
<返回进击的巨人吧
>0< 加载中...
东立翻译有改
取消只看楼主
收藏
回复
五十嵐
地鸣将至
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
如图,原文「エレンに何の解决策も、希望や未来を示せなかった。私の无力さを认めるよ」
「希望や未来を示せなかった」是修饰后面的「私」 也就是说韩吉是在说自己太没力了,没有解决方法让艾伦看到希望跟未来
日文原文
送TA礼物
1楼
2020-09-09 10:07
回复
五十嵐
地鸣将至
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
你的被吞了
我也觉得这样比较自然,也能够解读成韩吉选择寻求解脱自我牺牲
14楼
2020-09-09 12:01
回复
收起回复
五十嵐
地鸣将至
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
@檀黎斗神
24楼
2020-09-09 13:29
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
IGN再谈《黑神话:悟空》歧视女性
2074140
2
请理性对待姜萍不要过度造神
1747308
3
酱香酒的酿造工艺
1576876
4
提前开香槟黑神话试玩解禁
1559196
5
南医大回应教师因救人迟到被处罚
1120678
6
张雪峰的高考填报建议靠谱吗?
811300
7
黑神话试玩体验吧友来报告
624984
8
12306回应网友建议男女分车厢
569135
9
高考会有学霸故意考倒数吗?
430936
10
吧友爆料艾尔登法环DLC情报
312102
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示