网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
04月25日
漏签
0
天
冷知识吧
关注:
640,592
贴子:
4,182,371
看贴
图片
吧主推荐
游戏
10
回复贴,共
1
页
<<返回冷知识吧
>0< 加载中...
今天和大家唠唠日本关于伞的那些事
只看楼主
收藏
回复
乐乐Lr
少才
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
或许你经常在日本漫画里看过这样的画面——一对情侣幸福地依偎在一起,共撑一把伞。像这样
乐乐Lr
少才
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
或者是像这样
乐乐Lr
少才
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
甚至是像这样
乐乐Lr
少才
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
真的是被洒了满满的狗粮的有木有,不知道大家是否也憧憬过这样温馨美好的“相合伞”的画面呢,在日本文化中,“相合伞”这个词就是用来代表爱情的。
乐乐Lr
少才
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
在中国和日本的传统文化意识中,未明确关系的男女都是要保持一定的距离的,而且就算在普通的情景里,日本人还蛮介意被撞或者撞到他人的,一般来说,如果相向而行的人的移动轨道会撞到自己的话,几乎所有的日本人都会尽早地避开,一对情侣共打一把伞的话,会在心理和行动上产生亲近的效果,会营造出一种特别的氛围。
我们可以说一句暧昧,粉红泡泡马上就升腾起来
乐乐Lr
少才
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
其一,伞下面的区域通常被认为是私人空间,容许他人与自己分享私人空间,本身就是对一种亲密关系的认可;
其二,在雨雪天,伞又称“盖”,象征着庇护,与他人共撑一把伞,也意味着向他人提供庇护或者接受他人的庇护;
其三,由于伞下的空间有限(常常是提供伞的人故意造成的),共撑一把伞的两人会尽可能接近以免被打湿,造成实质上的亲近。
乐乐Lr
少才
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
随着社会的演变,如今的日本年轻人会画一个伞形,然后下面分别写上相恋的男女生的名字,期许永不分割的爱情,相合伞【あいあいがさ】即有了日本两性交汇的深意。【あい】a,啊,i依,是爱的意思,中文又会译作爱爱伞,像日语てがみ表面上意为是手纸、其实是信件的意思,是不是很有趣,日本是融合了很多传统文化的国家。而且画上向女生名字倾斜的伞的话会更表示男生更喜欢女生呢。
乐乐Lr
少才
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
像一週間フレンズ和声之形里都有相关的经典画面哦,但是各位男同胞们千万不要学习月刊少女野崎君里的男主的死亡示范(手动狗头),如下:
乐乐Lr
少才
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
而且在现代社会,共撑一把伞的可能不仅仅是男女哦,捂脸逃走,在日本和别人共撑一把伞一定要慎重哟
乐乐Lr
少才
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示