网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
诺伊佩拉吧 关注：53,614贴子：1,340,820

这100的高级装备，感觉名字怪怪的

只看楼主收藏回复

这100的高级装备，感觉名字怪怪的
IP属地:广东来自Android客户端1楼2020-03-30 09:32回复
    什么欧皇之证，万金油啊什么的，
    IP属地:广东来自Android客户端2楼2020-03-30 09:34
    回复
      韩服原文是一样的吗
      IP属地:广东来自Android客户端3楼2020-03-30 09:34
      回复
        http://tieba.baidu.com/p/6579347063?share=9105&fr=share&see_lz=0&sfc=copy&client_type=2&client_version=11.3.8.2&st=1585540225&unique=B3218F86E8F55DBDB6D7985FA981A97D
        IP属地:广西来自Android客户端4楼2020-03-30 11:50
        回复
          刷单护腿
          IP属地:福建来自Android客户端5楼2020-03-30 12:55
          回复
            还有什么刷单翻车上衣什么的
            IP属地:山东来自Android客户端6楼2020-03-30 20:10
            回复
              这翻译我真的服了，恶心死了
              IP属地:广东来自Android客户端7楼2020-03-31 00:42
              回复
                光头一管疲劳看到个刷单翻车内心五味杂陈。。。
                来自Android客户端8楼2020-03-31 01:13
                回复
                  我一开始看到刷单翻车还奇怪策划是不是名字起反了，后来反应过来这是挖苦工作室呢
                  IP属地:天津来自iPhone客户端9楼2020-03-31 09:50
                  回复
                    我也觉得这个翻译恶心
                    IP属地:四川来自iPhone客户端10楼2020-03-31 21:14
                    回复
                      爆了欧皇指正，锁包里光头两天，我***
                      IP属地:上海来自Android客户端11楼2020-04-02 01:43
                      收起回复
                        还有白狐狸啥的
                        IP属地:广西来自iPhone客户端12楼2020-04-02 17:25
                        回复
                          这个是翻译组的事情，下次说不定就是辣鸡球拍法杖什么的
                          IP属地:广西来自Android客户端13楼2020-04-04 04:57
                          回复
                            翻译随便加戏就很不负责，应该多学学蜡笔小新漫画的翻译者，能把谐音梗本土化，那才是水平
                            IP属地:福建来自iPhone客户端15楼2020-05-07 00:27
                            收起回复

                              扫二维码下载贴吧客户端

                              下载贴吧APP
                              看高清直播、视频！
                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴