(新闻翻译~有误请见谅)
纯爱ラブストーリー『仆の初恋をキミに捧ぐ』からは、恋人役を演じた井上真央と冈田将生が出席。司会者から映画にちなみ、「今、恋をしている?」と闻かれた冈田は、ドギマギと真っ赤になりながら「今は、あんまりしていないです」。一方、井上は「毎日、ときめいています。冈田君にもときめきっぱなし」と余裕の回答で応じていた。
(代表纯爱LOVE STORY『我的初恋情人』出席的是,饰演情侣的井上真央和冈田将生。司仪问「现在,恋爱著吗?」,冈田慌张脸红的说「现在,不太恋爱著」。另一方面,井上说「每天都有(恋爱时)心跳的感觉。对冈田君也一直有心跳的感觉。」从容的回答了。
MOVIE Collection 2009.10.17
纯爱ラブストーリー『仆の初恋をキミに捧ぐ』からは、恋人役を演じた井上真央と冈田将生が出席。司会者から映画にちなみ、「今、恋をしている?」と闻かれた冈田は、ドギマギと真っ赤になりながら「今は、あんまりしていないです」。一方、井上は「毎日、ときめいています。冈田君にもときめきっぱなし」と余裕の回答で応じていた。
(代表纯爱LOVE STORY『我的初恋情人』出席的是,饰演情侣的井上真央和冈田将生。司仪问「现在,恋爱著吗?」,冈田慌张脸红的说「现在,不太恋爱著」。另一方面,井上说「每天都有(恋爱时)心跳的感觉。对冈田君也一直有心跳的感觉。」从容的回答了。
MOVIE Collection 2009.10.17