原文链接及授权：https://m.fanfiction.net/s/10659193/1/Have-Heart-My-Dear

说明/备用：
①类型：Romance/Drama 原文已完结 可点链接自行阅读原文（2L）
②原文共2章 译文8章：这样分章节是因为原文2章翻译字数近6w 所以根据情节合理的分割了一下 限制级内容全部删除(1k字左右) 完全不影响剧情
③主cp：Peeta × Katniss
其他cp：Finnick × Annie / Prim × Rory / Gale × Madge……
④更新：每2-3周更新一章
⑤本文大部分以第三人称叙述 前四章Katniss视角 后四章Peeta视角
⑥故事发生在原著书籍第二部Catching Fire胜利之旅结束 Katniss和Peeta成功说服Snow他们在游戏中的举动是出于爱 没有参与世纪极限赛
⑦原创角色较多 有配角死亡 部分角色OOC

Chapter 1
被恐惧笼罩，她呼吸急促地从噩梦中惊醒。
看见挂在墙壁上的镜子意识到自己正在火车上，Peeta的心跳声就在耳边。才稍稍放松一会儿Katniss就反应过来，正常情况下熟睡中的Peeta心跳声不是这样的，他身体紧绷，被他用力抓着的手臂有些疼。
“Peeta，”她轻声呼唤，起身看向他。
他脸上的表情很痛苦，明显也是在做噩梦。这是她第一次看见噩梦中的Peeta，Katniss不知所措，伸手摸摸他的脸颊，把杂乱的头发梳回到前额上，但是发烫的肌肤使她有所警觉。
抓着她手臂的那只手忽然一用力，Katniss疼的差点喊出声，但是Peeta的身体紧紧蜷缩在一旁，这时他突然睁开眼。“Peeta，Peeta，”她赶紧又喊，试图安慰他。当他看向她，Katniss能感觉到他不规律的呼吸，却不知道该怎么办。
一时冲动，她吻了他。
他的嘴唇很干，当她回身，即使在黑暗中也能注视着他的眼睛。她在他发红的脸颊，挂着汗水的眉头还有嘴唇上亲吻着，Katniss知道自己需要安慰Peeta，让他别担心，他们现在一起在火车上，很安全。
最后他终于放松下来，手臂环着她拉向自己，“我没事。”他说。
他的声音沙哑疲惫，但还是很温柔，Katniss知道这是为了安抚自己。
她一时语塞。
火车快速前行，窗外的寒风吹进温暖的室内，她又吻了他，靠向他时衬衣的后背已经被汗水浸湿，她也不知道自己为什么这么做。
“为什么吻我？”他问道。
“我不知道。”
Peeta的眼神落在她的嘴唇上，Katniss抓着他的头发，又靠近迎接他的亲吻，他的嘴唇移到她的脖子上时呼吸变得更快，心中忽然涌出一种莫名的渴望，好像身体比脑子更清楚自己需要什么，更明白该如何回应他的亲吻与抚摸。
～～～～～～～～～～
求婚是Katniss提议的，她不知道这会让Peeta那么沮丧。但是她知道Haymitch说得对：Peeta希望这一切都是真的。但现实并非如此。
不管怎么样Capital都会占有这一切，无论是她的婚姻还是他们。
～～～～～～～～～～

～～～～～～～～～～
“他想干什么？”Peeta问，她不想谈这个，敷衍说没什么，Snow只是想威胁她，提醒自己小心些。Peeta紧紧抓着她的手，婚礼一小时后结束。
Snow为他们准备了一个巨大，装饰华丽的套间。
本来应该感觉很奇怪，但是并没有。至少一开始没有。
他们俩都很累，神经紧绷一天，Peeta倒在床上时发出一句呻吟，Katniss专注地脱掉身上的礼服和脚上的鞋子，但她没法独自处理白色的假睫毛，还是Peeta帮忙一起搞定的。Peeta摘下假睫毛时眼里满是心疼，后来又帮她整理好头发。
当一切都结束，他俩又紧张起来。
疲惫地爬上床，两人都没说话，Katniss一想到天花板上可能有摄像头，说不定房间里的画面也会被卫星直播就一阵反胃。
Peeta转头看向她，胳膊垫在头下，“我想告诉你我爱你，虽然这并不会让你感觉更好些，但还是想告诉你。”，他的眼神里有歉意，好像现在这个处境全都该怪罪于他对她的爱上，这全是他的错。
“我很开心是你，”她说，“至少是我们一起。”
他伸出手来把他们的手指交缠到一起，害羞的微笑使Katniss也笑起来。两人就这样安静的躺在床上，手依然紧握，不一会儿就沉入睡梦之中。
～～～～～～～～～～
她搬进Peeta在胜利者村的房子，想要找些事做来打发时间。
但说真的，她也不知道要干些什么，不用去学校，也不能去打猎，原来想找些喜欢做的事可比现在要容易得多。不过Peeta倒是没什么损失，他烤面包，画画，还叫Katniss陪他去后院的草坪上看星星。
她决定学做菜。
但是却浪费了从屠夫那儿买来的所有东西，学做菜的计划只持续不到一周。Peeta成为家里的厨师，而他只让Katniss帮忙削土豆和剥玉米，又或是试吃烤饼干前调制好的面糊，Peeta还说这是一项非常重要、有价值的任务。
她时不时就会拿起弓，对着草地上的树木射出一支箭。
只是不想忘记那种感觉。
Prim、Madge还有Posy都经常来陪Katniss。

Rory在和Prim去镇上见朋友之前把Posy送来，Katniss会陪她玩好几个小时，一起做花圈时唱着Posy喜欢的歌，每次Posy都开心地笑到喘不过气。Katniss也喂她很多好吃的，比如镇上买来的巧克力，Peeta做的饼干，天天吃面包让她本来瘦削的脸变得胖乎乎的。
她再也没见过Gale。但是还有Prim，Madge，Posy和Peeta陪她，她试着不去想他。
“我觉得那个是茶勺。”Katniss指着星星说。
“那是汤勺。”Peeta回答，好像他真的能看清楚星星排列的样子。
但是Katniss并不反驳他。
“好吧，你说是就是吧。”她一边说着一边把脸贴到Peeta的胸膛上，一阵风吹过，正是夏日里最炎热的时候，但很快就会过去的，寒冬将至。说不定明年的收获节Prim又会被选中，就算不是Prim，还有Madge，Rory和Vick，明年是Vick的第一年。
Katniss知道自己要保护他们。
妈妈在婚礼后交给她一个处方，“可以避免怀孕，”她解释，“在你们……之后喝下去。”她摸了摸Katniss的手，Katniss没有回答接过处方。
但她不能用。
在火车上时她和Peeta在一起过几次，之后也是，可自从Snow提出他的要求后就没有过了。她很想念那种亲密的关系，想念那些让她感觉温暖、渴望的亲吻，想念那些她皮肤上炽热的触摸。
婚礼后的第三个星期她决定试试。
窗外的蝉喋喋不休的鸣叫，她亲吻着他，Peeta很快就开始回应，将她压在身下，亲吻她的脖颈时能感受到他湿润的气息。但是Katniss还没等到衣服脱完就开始害怕，她推开Peeta。
“我做不到，”她说，“不行，我做不到。”
Peeta抽身躺回去。
几分钟后他告诉Katniss不用勉强自己做不想做的事，“虽然我们已经结婚，但是不代表一定要——”，他的口吻听上去虽然悲伤，但却很真诚。这时才意识到原来Peeta认为她亲他是被迫的。

“Snow想要一个孩子。”她忽然说，向Peeta解释Snow那天对她说的话，她看了Peeta一会儿，“Peeta，我从来都不想要孩子。”
他点点头，温柔地帮她整理脸上的头发，Katniss说不出话，“我觉得他最后还是会强迫我们生孩子的，”Peeta回答，“但也没必要这么快。”
Katniss鼻头一酸，却不想哭出来。
于是她更靠进Peeta的怀里，Peeta拨弄她的头发时两人静静地躺着，几个小时后她才睡着。
～～～～～～～～～～
当12区被厚积的白雪覆盖时他们最后还是妥协了。
Peeta结束后她呆呆地盯着天花板，不敢看他。
“我爱你。”他说，Katniss将他抱得更紧了些。
～～～～～～～～～～
每个月他们都至少要搭乘火车去Capitol一次，有时Peeta会被邀请去烹饪节目做评委，或者是Katniss被叫去和Cinna一起为Capitol新开业的服装店剪彩，又或是两人一起参加Caesar的电视节目谈论Peeta的艺术创作。
这些事在外人看来是他们自己选择，乐意去做的。
Katniss在Capitol时通过Cinna告诉Snow他们做到了。
Snow说得对，他们很年轻，怀孕并不是件难事。
她在Cinna的工作室里向他展示自己“设计”的裙子（实际上都是Peeta画的设计稿），然后说最近身体不太舒服，恐怕不能共进午餐。
“我怀孕了。”
Cinna盯着她，Katniss拿着线轴手足无措。他一只手揽过她，抓着她的肩膀，眼神温柔，也很同情。离开时Cinna紧紧地拥抱Katniss，她勉强地微笑，但那天晚上在回12区的火车上，她还是靠在Peeta的肩上忍不住大哭起来。
她不知道的是，那年来自12区的两个贡品，都在游戏开始后几分钟就死了。
～～～～～～～～～～
她的噩梦原来就很可怕，怀孕之后变得更加恐怖。每晚没睡几个小时就会被Peeta从噩梦中喊醒，尖叫声惊醒Peeta，她的喉咙因为喊叫而发涩。

但是怀孕却是一个永远都无法醒来的噩梦。
她没法逃避，随着时间推移小腹逐渐隆起。第一次感受胎动时把她给吓坏了，她害怕地抓着楼梯的栏杆，不知该如何是好，想要冷静下来，告诉自己平静呼吸，却都做不到。
她全身颤抖跪在楼梯上，这时Peeta找到她。
Peeta一直坚强地支持她，但也不能对他坦诚相告，没法告诉他这孩子对她来说就像一个陌生人，也没法告诉他害怕自己会痛恨这个孩子。
疲惫让她四肢软绵，怀孕的反胃恶心使情况更加严重，她已经很久没有离开过房子。
Effie为胜利之旅来到12区，看到病怏怏的Katniss表示非常担忧。
她盯着Katniss零乱的头发，苍白的双颊，眼下的黑眼圈，虽然肚子高高隆起，四肢却皮包骨。Katniss洗澡时Effie站在浴缸边，不断强调让她至少洗两次头。Effie为Katniss的脸扑上粉，画好眉毛，穿上与Cinna设计的丝绸绿裙相衬的绿色高跟鞋。
12区为来自4区的胜利者举办的聚会虽然小，但依旧很难熬。她不断地和陌生人聊天，时不时吃些Peeta早上做的小蛋糕。
Katniss最后决定坐在墙边的椅子上休息一会儿，但放松的时刻转瞬即逝。
“你的嘴唇上还有糖霜，”Finnick说着用大拇指擦一下她的嘴唇，她立马跳开，Finnick却笑了，“很开心见到你。”把她从头到脚扫视一遍，“恭喜你。”
“谢谢。”
这时Finnick坐到她身边，“他本可以向你索取一些更加糟糕的东西。”
她不懂，皱起眉头，“什么？”
“我们杰出的领袖，”Finnick接着说，“如果这就是他对你的要求，那情况比我想象中要好得多。”从她手中的盘子里拿过一片柠檬咬着，冲她笑，“毕竟，你可能会像我一样。”
虽然还是不懂这是什么意思，但他的眼神让她觉得不舒服。
晚上躺在床上时Katniss突然意识到，原本以为Finnick很享受在Capitol 的生活，喜欢那些人为他倾倒，喜欢那些滑稽的衣服，精心为他设计的电视节目，沉醉于名望和财富。
又或许他根本就不喜欢。
她在Peeta的胸前落下一吻，这时孩子也动了，仿佛赞同她的想法。
～～～～～～～～～～

～～～～～～～～～～
Prim问她想给宝宝取什么名字，但是Katniss从没考虑过，也没想过孩子是男是女，忽略了名字的问题。耸耸肩，“你觉得呢？”她问，“要不，你来取名字怎么样？”Prim的双眼睁大的样子让Katniss发笑。
“真的吗？”Prim说，“Katniss！我真的能取名字吗？”她兴奋地问。
两天后Prim告诉她选好的两个名字，后来又询问所有人关于名字的事，问了妈妈，Madge，Delly Cartwright，Rory，还有Mrs Hawthorne和学校里的一群女生。
某种意义上，Katniss喜欢这样，就好像是整个12区在为孩子取名。
在Caesar的电视节目上，Caesar提出帮孩子取名，“就叫Caesar，怎么样啊？”他笑着问，Peeta随后解释他们已经挑好两个名字，一个给男孩，一个给女孩。当Peeta提到名字是Prim帮忙挑的时候，Casear很是感动。
Katniss如释重负，至少Capitol不会决定他们的孩子叫什么。
那年春天，一头黑发的小东西呱呱坠地。
生产持续好几天，但最后妈妈还是顺利地帮Katniss接生。Katniss靠着Peeta，他激动地流着泪亲吻她的手，妈妈把孩子放到她怀里。她的宝宝，她的儿子，这时心中忽然燃起一种保护欲。这个孩子，有着一个朴实，但是寓意坚韧的名字，一个传统的，属于12区的名字，Ash Mellark。
他小小的手紧紧攥着Peeta的大拇指，这时的Katniss疯狂地爱上了自己的儿子。
＝＝＝＝＝＝＝TBC＝＝＝＝＝＝＝

顶，好久没有看到新文了

楼楼加油，超级棒！！顶

支持楼主

好棒