南北极的温度在近些天创下了历史新高，这不是温度的好转，而是大自然对人类的警告，这些年来，人类对环境造成的伤害远超人类自己的想象。
随着经济的发展不断提速，环境污染的速度似乎也在追逐着经济发展的速度。在许多随处可见的地方，那些为了便利不惜破坏环境的案例屡见不鲜。大多数人普遍认为，水资源污染是当今最严重的公害。世界各国的河流正在受到垃圾及有害化学物质的污染。人们的环保意识薄弱加剧了污染环境的进程，因为依靠河流排放**、油和其它化学物质会杀死鱼类并使水资源无法利用。中国是一个非常缺水的国家，每一滴水对我们来说都非常宝贵的，江、河、湖泊、绿植等，都是我们重点保护的对象。
马克思说过：当利润达到10%的时候，他们静蠢蠢欲动；当利润达到50%的时候，他们将铤而走险。许多企业家为了准求利益，将大量有毒、有害的污水排放到河流，湖泊当中。在利益与环境面前，大多数企业都选择了为了短时间提升自身发展，而牺牲环境为代价的利益。

重庆作为世界上最大的内陆山水之城，是一座有山有水，灵气十足的城市。重庆北碚有一处风景如画的活水湖，因其碧波荡漾，清澈无暇被赋予翡翠湖的美名，湖水周边水草丰茂，也有“重庆小瑞士”的美称。许多企业也看中了这一点，为此开始在周边开发房产项目。利益与环境保护放在企业面前，无疑利益是大于一切的。
就是因为利益大于一切，导致了几年来翡翠湖被污染的非常严重，湖面成片死鱼、湖底残羹剩饭，风景诱人的湖水最后变成了一面死水，过往行人无一不掩口鼻，“山城后花园”也渐渐变成了一种讽刺。在国家“绿色发展”的倡导下，政府的污水治理款项，本应发挥出不小的功效，到头来却什么都没改变，湖水污染依旧严重，治理手段依旧微乎其微。


这一切的背后与中安翡翠湖小区物业不作为息息相关，为了一己的利益临湖排污，小区内十多年来净化污水的设备，为了省电没有一日开启，最后竟成了摆设。相关部门对于这些光明正大的将污水排放于湖泊当中的物业，没有任何强制性手段让其改正。不仅如此，小区物业无视规章制度，不顾业主权利及利益，未按照服务约定对业主进行服务，利用物业共用部位、共用设施设备进行经营，在收取了业主的物业费后，没有真正的为业主们带来舒适的环境，同时没有公开账目，业委会多次和物业沟通不配合，这让所有业主都大失所望。

对于翡翠湖的治理，政府花再多钱没有根治到污染源头，只能是治标不治本，只有将政府的制度贯彻透底，彻底清查翡翠湖小区物业违反制度临湖排污的整个事件才可治本。同时需要相关部门尽快采取应对措施，对中安翡翠湖物业依法进行处理，才可遏制其继续违法排污的动作。只要有关部门重视起来，相信在不久的将来，我们一定会再次看到那个生机勃勃，鱼虾俱全的“翡翠”湖面，也一定会看到声名远扬的“重庆小瑞士”。