正文（转文部分）：
迈克尔·乔丹在华盛顿奇才那两年，我们老乔丹迷一般都很有默契地不提。大家谈起来时，假装不知道有这回事。
类似于天勾迷一般不会主动提他1981和1986年跟火箭的系列赛，魔术师迷不会主动提1984年总决赛，或者他1995-96季复出，被大梦击败后再退役的事，伯德迷自动忽略了1989年他背伤之后的事——大家都有不想提的事嘛，正常。
但回头琢磨下，有些事还是值得说说的。
----------------------
2001-03这两年，乔丹在奇才，是38岁打到40岁。小老板兼球员。第一年因伤缺了22场，第二年打了82场全勤，但开季时是坐替补，指望斯塔克豪斯可以代替他，未遂，于是才全勤。
即，这两季，他都不算在满状态。
身体也不算特别好：
肋骨伤、膝伤、手指伤。
1998年总决赛封王成圣之后，他有三年没打职业篮球。38岁复出时又肋骨受伤。还值得一提的是，他体重比在公牛时期涨了，这挺影响他的移动。
众所周知，他在奇才岁月，有过一次反击扣篮失手：对曾经纵跃如飞的他而言，这简直不可思议。
但这不意味着他没法跳了——就在刚复出那会儿，他曾经有一个空中双手封盖抓球，横空飞出，将罗恩·梅瑟的上篮抓走的神技。
这个扣飞和这个横空抓盖，其实挺体现他那两年的：
他还能跳，但得蓄更久的力了；他还能跑，但并不总能跑那么快了。
爆发一下还行，稳定性就，嗯。
（抓帽那一球，懂就行了，反正涨工资从来就不是什么配图大师；GIF传不进贴吧，见谅，实在想看图的话，转帖链接我补在最后了，至于万一贴吧河蟹掉任何链接的话……那我无话可说）
上了点年纪的诸位一定有体验：少年时打球跑步，再累，过了一夜，还能继续。
有点年纪后，跑跳一天，也还行，不输少年时；第二天起来，膝盖疼起来了。
----------------------
乔丹在奇才时期，打球有个很明显的变化：重心不太下得去了；跳也不太跳得高了。
公牛时期，他哪怕年到35岁，一个低头加速，肩臂抢位，就能突破的；奇才时期，他的重心下不去，抢身位一步的幅度也变小了。
他在奇才时期，比在公牛时，有更多的体前变向。因为变速起不来了，就得靠变向卡身位了。但他变向重心偏高，也不再如1990年代初，可以一个低重心in out就晃出空挡。所以经常是连一个变向后，中投。
体现在我们所见，就是重心高、变向多、突破少、更多靠假动作和晃动吃饭的。
所谓老头儿球。
----------------------
我还记得他复出第一场，打纽约尼克斯。当日我们中学课间休息时，大部分教室电视机都转了那个台看。那场乔丹21投7中19分。我印象最深的是：他的投篮弧度很平，起跳高度明显变了。
只能靠游刃有余的老辣走位，以及精纯的中投得分了。
毕竟38岁了。
2001-02季，华盛顿奇才拥有全NBA倒数第三的三分球出手数。全队只有替补休伯特·戴维斯和控卫惠特尼会投个把三分球。
这意味着：没空间。
——而乔丹在公牛时期，三角进攻是能保证他有空间的。
一个数据：乔丹在2001-02季，只有12%的投篮是篮下完成；11%的投篮来自于3到10英尺。33%的投篮来自于10到16尺中距离，40%的投篮来自于罚球线到三分线之间的长中投。
即：他无法在篮下完成进攻了，更多得中投了。
但他的篮下命中率62%，10到16英尺42%，16尺到三分线命中率41%。
容我做个对比：
上季哈登这三项命中率是60%、44%和34%。库里是65%、42%和44%。
不跨赛季对比的话，就在2001-02季，乔丹有个队友，这三项命中率是62%、39%和42%——那是后来的中投王汉密尔顿。
那年跟鲨鱼拿到三连冠的科比，这三项是66%、45%和39%。
下一年就要拿到得分王的麦蒂，62%、41%、36%。
即，2001-02季，乔丹已经无法杀到篮下了，也没有空间拉开，也没有好队友传球。
但他的中距离依然精纯。
他的背身步伐依然完美，虽然起跳高度与爆发力不行了，他就用更多的横移、更多的前置假动作来拉开空间。他接球中投前会用更多的加速跳步，来提高球的出手高度。他减少了高难度的大幅度后仰中投，而用更多的上下步来晃动。
实际上，他的状态是在慢慢爬升的：
2001年11月，他场均26分7篮板5助攻。12月，23分6篮板6助攻。2002年1月，场均27分7篮板5助攻。
然后就是2002年2月的膝伤发作了。
那年全明星前，他场均25分6篮板6助攻。
在他受伤前10场比赛，乔丹基本场均30分6篮板6助攻。
——那个赛季，全NBA球队场均得分96，今年是场均111。数据含金量，那是够够的。
如果没有受伤，如果给他配更好的空间拉开，如果赶上更适合进攻的规则，即便他已38岁了，大概还能更好一点吧？
----------------------
2001-02季，那年得分王AI有9场40+。麦蒂6场，鲨鱼7场。
乔丹，5场——其中四场，集中在四个星期里。
这也是有原因的。
2001年12月27日，乔丹对步行者只得6分。
后来道格·科林斯教练回忆，乔丹这么问他：
“道格，我还能打球吗？”
科林斯，身为乔丹的老教练——毕竟1980年代就带他了——深感震撼。对乔丹这样一个自尊至上、好胜成狂、从不自我犹疑的人，问出这样的话来，那是真的内心受伤了。
“当然能，迈克尔，当然能。”
两天后，奇才主场对夏洛特黄蜂。38岁315天的乔丹轰下了51分。
有两个球特别明显：
一个横移走位接球中投，幅度不算大，速度不算快，但他因为爆发力不如以前了，所以中投自带后仰，以弥补不算高的起跳高度，避开防守。
（就是上述打黄蜂的C&S中投；GIF传不进贴吧，见谅，实在想看图的话，转帖链接我补在最后了，至于万一贴吧河蟹掉任何链接的话……那我无话可说）
这个背身步伐，重心肯定不如巅峰期低，跳得肯定不如巅峰期快了高，但还是能很精准地避开防守，恰好避开一点点，走了（皮吹注：这句话涨工资是不是写成病句了，读不顺）。
不那么游刃有余了，许多球只是“恰好”了。
是所谓老头球。
（就是上述打黄蜂位于左腰的翻身跳投；GIF传不进贴吧，见谅，实在想看图的话，转帖链接我补在最后了，至于万一贴吧河蟹掉任何链接的话……那我无话可说）
又两天后，2001年最后一天，奇才主场对新泽西网——之后他们会进2002年总决赛——38岁317天的乔丹得到45分10篮板7助攻。
----------------------
那时他带着肋骨伤、膝盖弯不下、手指不太好，差两个月39岁了。球队没有空间拉开，节奏很慢，没有传球能手，唯一可靠的队友是只擅长跑位中投的汉密尔顿。
他已经得到过一切，没什么需要证明的了——1996年上将就说“我要是迈克尔都不会复出，他还有啥需要证明自己的？”——但还是用假动作和中投，用变向、背身、晃动，用更多的后仰幅度弥补自己跳不高的事实，连续两场得到96分。
是什么支撑一个38岁、已经得到一切、膝盖肋骨手指有伤、每多打一分钟就多被一个年轻人挑衅的半老头，在快39岁时连续两场得到96分，在40岁那年还打满82场呢？
海明威《乞力马扎罗的雪》里问：那头冻僵的豹子，到那么高的地方来做什么呢？
不知道。
（皮吹批注：涨工资写文即使懂的更多也向来不会点明一切，恰好和我写文的路子相左）
----------------------
年轻的时候，我们会下意识地忘记乔丹在奇才待过两年，因为那两年的乔丹已经不再是神，而乔丹理该就是神。
年纪稍微长了，能看懂更多奥妙了，就会越来越懂得欣赏最后两年的乔丹。他也会向科林斯问出那种我们凡人会问的问题，“我还能打球吗？”
他也会遭遇凡人遭遇的天赋问题，他也得依靠技艺和经验，而非超然的天赋，解决问题。
但那也是迈克尔·乔丹。
不再是神，不再能飞，但更多依靠记忆与心在打球的、让普通人更能感同身受的，迈克尔·乔丹。
（皮吹尾注：除了最后两句/最后一段纯粹的感叹是我不太喜欢看到的，倒数第二段的感受和我的很相似，这是我为什么转过来的原因，也是我希望乔吧的吧友们大部分所能达到的境界，说实话，首页几个帖子我实在是看不下去，像是我小学四年级的时候刚知道有贴吧这个东西的时候写出来的帖子——你们就真的无聊到这种程度嘛？要让看到这个首页的所有人也都感受到你们的无聊程度嘛？）

原文链接（其实平时我转文从来不给原文链接的，这次是特殊情况；不过无所谓，反正都查得到）：
https://zhuanlan.zhihu.com/p/88910202

@popott😄 如图，其实这些数据不用特别去记忆，都能查出来。

图中我框出来的一列就是得分，Age一列什么意思应该不用我翻译了吧？

惊现皮吹

神的黄昏也是凡人不可企及的高度，作为一个逃课看98年总决赛，作为一个看他最后一届全明星能激动的全身发抖的中年人，我有幸成为一些人眼中的乔吹，对后来这些美如画的黑曼巴，还是所谓坐二望一的小皇帝都可以一笑置之，曾经沧海难为水，看过最美的你，便不再有繁花渐欲迷人眼的困惑。自你退役以后，只有欣赏，不再有偶像。巅峰拥有虚伪的拥护，低谷见证虔诚的信徒，你没有低谷，所以相信你有更多我这样的信徒，即便你早已是坐在观众席上的球队老板，可我们回忆起当年你的英姿依然历历在目。有你是我们的幸运，见过百花盛开，也见过众星捧月，经历过最好的年代

这都退役多少年了，每年都还要无数次被搬出来对比各种超巨就说明他的地位了。

最后都是靠老辣的技巧走位经验在打，身体素质远不如当年了

顶一下皮吹

张佳玮写的

已经强调了很多年，我也不愿意重复太多，还是那句话：我最喜欢奇才的乔丹，看了奇才的乔丹，你才能明白他有多少东西。