康震吧 关注:4,763贴子:204,824
  • 8回复贴,共1

大家有没有兴趣读一下黄真伊的诗?

只看楼主收藏回复

我对诗词不怎么会赏析…黄真伊被誉为朝鲜的李清照,不知道大家怎么想…


1楼2009-08-20 19:23回复
    别说读了,就没有听说过


    2楼2009-08-21 10:00
    回复
      2025-10-27 15:21:51
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      黄真伊总不至于不知道吧!就是河智苑演的那个艺伎呀!


      3楼2009-08-21 10:34
      回复
        不看韩剧,所以不知道,对朝鲜半岛的文学也了解的少些


        4楼2009-08-21 10:44
        回复
          看了黄真伊的诗,感觉她虽是朝鲜才女,但是,唉…


          6楼2009-08-21 14:08
          回复
            诗不能译,没兴趣~~~


            7楼2009-08-21 19:51
            回复
              黄真伊不是流传了六首汉诗么?


              8楼2009-08-21 20:45
              回复
                我也不知道


                9楼2009-08-21 22:21
                回复
                  2025-10-27 15:15:51
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  回复:7楼
                  强烈赞同我屋里头的。
                  译得不好没什么可说的
                  译得好译者还不如自己去写诗,和原作也没什么关系了


                  IP属地:上海10楼2009-08-22 00:36
                  回复