“母亲的老...那也就是说——”
她似乎想到了什么。
“是说奥户家对吧?”
正是如此,我如此回答道。
(你知道的可真清楚啊。)
“祸世的母亲,神乐她原本是奉行官奥户我斗的长女。但在她十六岁的时候,突然离家出走与男人私奔了,接着祸世便出生了——我是这么听说的。”
正如她所说。
然后,我就这么一直注视着她了。
(比我预想的还厉害啊,你真是知道各种各样的事情呢。说不定我其实没有必要把事情说得那么详细吧。)
“才没有这回事。让我了解到这些的,正是与你——这对剪刀有关的事情啊。”
(……)
“神乐她在那时,从奥户家带出了祖传的‘宝物’。”
(那就是指的我这两把剪刀...你是想这么说吗?)
艾尔露卡干脆地点了点头。
(……那么,为什么在祸世被奥户家带走的时候,剪刀从她身边拿走呢?)
“……你是想反过来问我吗?”
艾尔露卡似乎变得有些不愉快,但很快便想明白了。“这个问题的答案,也正是为什么我花了那么多年都没能找到你——应该说没能找到这两把剪刀的原因。”
(然后,你察觉到了答案。)
“没错,所以我才来到了蛇国,特地跑来这最偏远的岛国。”
说完,艾尔露卡的神情显得更加焦躁了。
“本以为这次总算能拿到想要的东西了,却又陷人了这种莫名其妙的境地。”
(呵呵呵。)
我发现自己无意间笑了出来。
这倒并不是说对艾尔露卡放松了警惕,不过正如她所说,像这样和他人对话真的是相当久违的事了,自己不知不觉间开始享受了起来也说不定。
“算了,现在这也无所谓了,再继续听你说一会估计就能得出答案了,是吧。”
那笑容是不是发自她的内心,我就不得而知了。
(我也有一个问题想问,)
“什么啊?”
(你说你是为了得到这对剪刀而来到蛇国的。...那你又为什么不一开始就从祸世那里夺走剪刀呢?)
据我所知,艾尔露卡来到这个国家已经是- 年前的事了。
“……我这边也有很多隐情啊。而且来到蛇国的目的,也不仅仅只有得到剪刀这一个。对于这一点,你不也很清楚吗?”
她的另一个目的……看一眼艾尔露卡现在的样子就立刻能明白。
但是,这并不算是对我的疑问的回答。
“好了,我们继续祸世的话题吧。”
是她并不太想谈及这方面的内容呢,还是说只是单纯的嫌麻烦呢,艾尔露卡突然扯回了话题。
“嗯,这倒是没问题啦...接下来就是火灾发生四年后的事情了。也就是你刚来到蛇国时的事情一”
“也就是说,我自已要成为你讲述的故事中的登场人物了呢。’
(没错,所以接下来的故事,会包含很多你已经知道的内容。)
“没关系,从别人的眼中是如何看待我——艾尔露卡=Ma=克洛克沃卡——我也挺想知道的。”
(是这样的么……?)
我再度讲起了过去的故事。
她似乎想到了什么。
“是说奥户家对吧?”
正是如此,我如此回答道。
(你知道的可真清楚啊。)
“祸世的母亲,神乐她原本是奉行官奥户我斗的长女。但在她十六岁的时候,突然离家出走与男人私奔了,接着祸世便出生了——我是这么听说的。”
正如她所说。
然后,我就这么一直注视着她了。
(比我预想的还厉害啊,你真是知道各种各样的事情呢。说不定我其实没有必要把事情说得那么详细吧。)
“才没有这回事。让我了解到这些的,正是与你——这对剪刀有关的事情啊。”
(……)
“神乐她在那时,从奥户家带出了祖传的‘宝物’。”
(那就是指的我这两把剪刀...你是想这么说吗?)
艾尔露卡干脆地点了点头。
(……那么,为什么在祸世被奥户家带走的时候,剪刀从她身边拿走呢?)
“……你是想反过来问我吗?”
艾尔露卡似乎变得有些不愉快,但很快便想明白了。“这个问题的答案,也正是为什么我花了那么多年都没能找到你——应该说没能找到这两把剪刀的原因。”
(然后,你察觉到了答案。)
“没错,所以我才来到了蛇国,特地跑来这最偏远的岛国。”
说完,艾尔露卡的神情显得更加焦躁了。
“本以为这次总算能拿到想要的东西了,却又陷人了这种莫名其妙的境地。”
(呵呵呵。)
我发现自己无意间笑了出来。
这倒并不是说对艾尔露卡放松了警惕,不过正如她所说,像这样和他人对话真的是相当久违的事了,自己不知不觉间开始享受了起来也说不定。
“算了,现在这也无所谓了,再继续听你说一会估计就能得出答案了,是吧。”
那笑容是不是发自她的内心,我就不得而知了。
(我也有一个问题想问,)
“什么啊?”
(你说你是为了得到这对剪刀而来到蛇国的。...那你又为什么不一开始就从祸世那里夺走剪刀呢?)
据我所知,艾尔露卡来到这个国家已经是- 年前的事了。
“……我这边也有很多隐情啊。而且来到蛇国的目的,也不仅仅只有得到剪刀这一个。对于这一点,你不也很清楚吗?”
她的另一个目的……看一眼艾尔露卡现在的样子就立刻能明白。
但是,这并不算是对我的疑问的回答。
“好了,我们继续祸世的话题吧。”
是她并不太想谈及这方面的内容呢,还是说只是单纯的嫌麻烦呢,艾尔露卡突然扯回了话题。
“嗯,这倒是没问题啦...接下来就是火灾发生四年后的事情了。也就是你刚来到蛇国时的事情一”
“也就是说,我自已要成为你讲述的故事中的登场人物了呢。’
(没错,所以接下来的故事,会包含很多你已经知道的内容。)
“没关系,从别人的眼中是如何看待我——艾尔露卡=Ma=克洛克沃卡——我也挺想知道的。”
(是这样的么……?)
我再度讲起了过去的故事。