仕隱君│感動中國人物之八十：抗非英雄——钟南山
夫國危在軍，以其能御敵也；世亂在師，以其能教化也；而民病在醫，以其能治患也。生民之難，戰亂，首也，瘟疫水旱地震之灾，繼也。或亡數百千萬億，而國為之不存者見載籍。癸未春，非典降，迅及全國，猛傳各地區。醫為戰士，民為兵，舉國動員，兼防與治。而疾發突然，醫不知因，頻為之染，患者增，死者急劇。民遑遑不能安矣。
院士鐘南山，廈門人也。時任廣醫附一院院長，及治首例，即知嚴重，所傳染者皆發病，南山速報省衛生廳。廳責南山總其術治事。初，親屬及醫者多染，速有死亡，多有懼。南山曰：“醫院乃戰場，醫者乃戰士，吾輩不沖鋒，孰與之？”遂查病例，尋病原，研方法，奔走各醫院，病房，日治日試。時病因不明，更有權威專家誤導者，致冶不對症，南山依事實，秉科學，持正見，俾粵非典之治，漸有效焉。而激素大濟量、無創通氣二法，於臨床又多有功。時謠言四起，民不能辨，有逃離互避者，南山明告公眾可防可治可控也，恐慌之狀得解。有謂曰：“值此艱困不明之時，稍有誤，院士聲名之損大矣。”南山正色曰：“醫者，患者為大，惟實事求是，精誠為之，焉可明哲保身？”迄後，查冠狀病毒，病因得解，世衛確認之。南山女亦染，時國醫鄧鐵濤，亦責任中醫專家組，且有治癒成例，鐵濤曰：“非典，溫病也，春溫伏濕。今年火運不及之年也，司天之氣，為太陰濕土；在泉之氣，為太陽寒水。是以濕寒，邪毒生，迄夏氣暖，此病宜去。”鐵濤所治，零染，零亡。南山女亦安。南山聞之，結合中西醫，速制治防之法。國家亦重之，昭全國，可中醫介入焉。自是，疫情漸息。逮夏五月，果如鐵濤所預。
夫病毒之來，防不勝防，且變種變異眾，多有醫學難以攻克者。然大醫治病，安神定志，無欲無求，發大慈惻隱之心，臨危不怯，以生命濟危。全球三十二國家地區，患者八千四百二十二，死九百一十九，中國患七千七百四十一，死八百二十九，醫護以此被染者千餘名，死逾百。南山寬裕汪汪，不皎不昧，省病診疾，至意深心，不以死懼，與眾白衣齊戰鬥焉。以激素過量而至股骨壞死遺症於後者，或問怨乎，彼曰：“吾父母死矣，吾妻死矣，吾弟死矣，時事態急，倘不用之，或吾亦死矣。雖然，事過也，身為之痛，工作為之失，生亦為之艱矣，期有司恤耳。”
南山喜運動，國初即獲全國跨欄冠軍。雖至古稀耄耋之年猶不輟。亦常語人以養生之道。若戒煙、減酒，勿過勞，急怒，熬夜等，飲食有節，日常有規，和睦以生養也。詩云：“君子于役，如之何勿思？”此之謂也。
頌曰：“非典肆虐，于民有惶。救死扶傷，儼然戰場。白衣天使，精誠克强。一方之帥，南山之陽。”
夫國危在軍，以其能御敵也；世亂在師，以其能教化也；而民病在醫，以其能治患也。生民之難，戰亂，首也，瘟疫水旱地震之灾，繼也。或亡數百千萬億，而國為之不存者見載籍。癸未春，非典降，迅及全國，猛傳各地區。醫為戰士，民為兵，舉國動員，兼防與治。而疾發突然，醫不知因，頻為之染，患者增，死者急劇。民遑遑不能安矣。
院士鐘南山，廈門人也。時任廣醫附一院院長，及治首例，即知嚴重，所傳染者皆發病，南山速報省衛生廳。廳責南山總其術治事。初，親屬及醫者多染，速有死亡，多有懼。南山曰：“醫院乃戰場，醫者乃戰士，吾輩不沖鋒，孰與之？”遂查病例，尋病原，研方法，奔走各醫院，病房，日治日試。時病因不明，更有權威專家誤導者，致冶不對症，南山依事實，秉科學，持正見，俾粵非典之治，漸有效焉。而激素大濟量、無創通氣二法，於臨床又多有功。時謠言四起，民不能辨，有逃離互避者，南山明告公眾可防可治可控也，恐慌之狀得解。有謂曰：“值此艱困不明之時，稍有誤，院士聲名之損大矣。”南山正色曰：“醫者，患者為大，惟實事求是，精誠為之，焉可明哲保身？”迄後，查冠狀病毒，病因得解，世衛確認之。南山女亦染，時國醫鄧鐵濤，亦責任中醫專家組，且有治癒成例，鐵濤曰：“非典，溫病也，春溫伏濕。今年火運不及之年也，司天之氣，為太陰濕土；在泉之氣，為太陽寒水。是以濕寒，邪毒生，迄夏氣暖，此病宜去。”鐵濤所治，零染，零亡。南山女亦安。南山聞之，結合中西醫，速制治防之法。國家亦重之，昭全國，可中醫介入焉。自是，疫情漸息。逮夏五月，果如鐵濤所預。
夫病毒之來，防不勝防，且變種變異眾，多有醫學難以攻克者。然大醫治病，安神定志，無欲無求，發大慈惻隱之心，臨危不怯，以生命濟危。全球三十二國家地區，患者八千四百二十二，死九百一十九，中國患七千七百四十一，死八百二十九，醫護以此被染者千餘名，死逾百。南山寬裕汪汪，不皎不昧，省病診疾，至意深心，不以死懼，與眾白衣齊戰鬥焉。以激素過量而至股骨壞死遺症於後者，或問怨乎，彼曰：“吾父母死矣，吾妻死矣，吾弟死矣，時事態急，倘不用之，或吾亦死矣。雖然，事過也，身為之痛，工作為之失，生亦為之艱矣，期有司恤耳。”
南山喜運動，國初即獲全國跨欄冠軍。雖至古稀耄耋之年猶不輟。亦常語人以養生之道。若戒煙、減酒，勿過勞，急怒，熬夜等，飲食有節，日常有規，和睦以生養也。詩云：“君子于役，如之何勿思？”此之謂也。
頌曰：“非典肆虐，于民有惶。救死扶傷，儼然戰場。白衣天使，精誠克强。一方之帥，南山之陽。”
