网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
广州话吧 关注：2,870贴子：72,615
  • 30回复贴，共1页

请教 : 香港电影《陀枪师姐》片名的“陀枪”是什么意思？

只看楼主收藏回复

请教 : 香港电影《陀枪师姐》片名的“陀枪”是什么意思？
IP属地:湖北来自Android客户端1楼2019-05-06 20:31回复
    带枪
    IP属地:广东来自Android客户端2楼2019-05-06 23:25
    收起回复
      揸枪 咁解
      IP属地:广东3楼2019-05-07 20:51
      回复
        陀铁 陀炮 陀枪 揸枪
        IP属地:广东4楼2019-05-07 20:52
        收起回复
          腰间戴枪的意思
          IP属地:美国来自Android客户端6楼2019-05-09 11:09
          收起回复
            带枪
            星座王
            点亮12星座印记,去领取
            活动截止:2100-01-01
            去徽章馆》
            IP属地:广东来自Android客户端7楼2019-05-11 01:12
            回复
              陀住“能”锁匙(皮带上挂住)，陀住个BB(怀孕)
              IP属地:广东来自Android客户端8楼2019-05-24 04:51
              收起回复
                佩戴、挎。
                IP属地:湖北来自Android客户端9楼2019-06-14 18:58
                回复
                  秤砣是不是老挂在那里,,,,引申过来就是那意思了.
                  10楼2020-04-28 13:25
                  回复
                    “孭”，~槍揾食。
                    IP属地:广东11楼2023-10-21 06:56
                    回复
                      广州话陀，有“挂”嘅意思，例如陀手褦(nang3)脚。陀枪，陀住支炮(都系指腰间挂枪)。
                      IP属地:广东来自Android客户端12楼2023-11-22 10:29
                      回复
                        孭(me1咩)，同普通话“背着”。长枪有一条枪带，背在身上，就系孭(长)枪。陀枪，陀炮，都系指手枪。“炮”指大支手枪。肩挎(有挎带搭在肩上:，但枪身与腰平)，粤语就叫陀枪。
                        IP属地:广东来自Android客户端13楼2023-11-22 10:41
                        回复
                          孭与陀的区别，等于普通话背与挎、别(别枪)的区别。
                          IP属地:广东来自Android客户端14楼2023-11-22 10:44
                          回复
                            ［馱槍］，義為「帶了一把槍。特指腰間挎了一把槍或者那種斜挎包那樣的掛著一把槍」
                            IP属地:广东来自iPhone客户端16楼2024-01-16 14:43
                            回复

                              扫二维码下载贴吧客户端

                              下载贴吧APP
                              看高清直播、视频！
                              • 30回复贴，共1页
                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴